Списъкът на документите, необходими за регистриране на брак с гражданите на Германия в България
Списъкът на документите, необходими за регистриране на брак с гражданин на Германия в България (в Москва и София). Виза за събиране на семейството и на обединението на малки деца с родителите си, апостил.
Въз основа на Федералния закон "по гражданско състояние актове" (член 7) за създаване акт за гражданско състояние се подава до документите, които са в основата на държавна регистрация на акт за гражданско състояние и самоличността на заявителя. Сред тях са задължителни:
2 Лица, които ще се оженят, поднесени в написването на съвместна декларация за брак в жизненоважен статистически институт
Гражданска (Служба гражданския регистър).
В съвместно изявление трябва да бъде потвърдена от съвместното доброволно го Soglo за брак, както и липсата на обстоятелства, възпрепятстващи брак. В по-на феномена на брака и следната информация следва да се уточни:
- фамилия, име, дата, място на раждане, възраст към датата на държавна регистрация на брака, гражданство, националност (посочено по искане на лицата, които влизат в брак);
- място на пребиваване на всяко от лицата, които влизат в брак;
- имена, които трябва да бъдат лица, които са се омъжва;
- подробна информация за документите (паспорти), доказващи самоличността на бъдещите съпрузи.
Лицата, влизащи в брак, подписаха съвместна декларация за брак и посочват датата на публикуването му. За да направите това, годеника си, не е необходимо да дойде в България, той трябва да го изпратите по пощата или по куриер (DHL), или да се знае дали твърдението е наистина подписът на бъдещия си съпруг, изпълнен от сканиран и изпратен по електронната поща.
Изявление не издава във форма, и не подлежат на задължителен период на изчакване от един месец, считано от датата на подаване на заявлението до датата на сключване на брака регистрация може да бъде основание за обявяване на брака за нищожен! Много български или украински Козметични салони отиват да се срещнат на чужд младоженеца и булката местно и намаляване на месеца в очакване на добра причина. За да направите това, не забравяйте да се направи писмено изявление на директора на Двореца на брак и причината.
Немски младоженеца трябва да се регистрира на мястото на пристигане до дома си и да дойде, следователно, може да само за гости поканени! На туристическа виза не регистрира брак с чужденец в България!
Длъжностни лица от някои германски публични органи и институции изискват международните двойки не само свидетелство за брак (Heiratsurkunde), но също така нареченият "семеен книга» (Familienbuch), че годеника си, ще трябва преди да дойдат на регистрацията на брака до дома си, за да поръчате на мястото на пребиваване в Германия, в службата по вписванията (Standesamt).
Сега за апостил в Москва и София:
Тук можете да получите апостил в свидетелството за раждане, удостоверение за брак и получаване на свидетелство за развод.
София браковете с чужденци, се записват:
- в Двореца на брака комбинация номер 1 на Английската алея, г 28 (190000, Saint-Pe-бург), тел. 812-3149848
- Пале де брак № 2 Furshtadskaya улица, d.52 (191123, София), тел: 812-2737396.
Превод на документи на немски език може да бъде направено в офиса на голяма нотариус на улицата бунт, 6 (в близост до метростанция "pl.Vosstaniya"), както и нотариална заверка, правят изявления относно брака достатъчно компетентен капацитет и оперативен персонал. Работно време от 9 ч до 22 ч. Въпреки това, той е спешно, но направи превод от немски е трудно, така че трябва да се грижи за него!
Виза за събиране на семейството (Ehegattennachzug)
Посолството не може да се отрази на срока на разглеждане на заявлението, което може да отнеме от няколко седмици до няколко месеца. След получаване на отговор от посолството на германския ще ви информира за това. Отказ за издаване на този тип виза може да се следва не само в резултат на минималната работна заплата, но заради решението на германския съд, признавайки Sheha го призна за виновен в това, че домашното насилие в предишен брак (или по отношение на гражданското съпруга).
За тези, които имат проблеми с интернет достъп, предлага списък на документи за получаване на виза, в случай на извършени бракове за събиране на семейството:
- паспортните и 2 копия от страниците, съдържащи личните данни;
- редовен паспорт и копия от страниците, които съдържат лични данни и регистрация за пребиваване;
- 3 попълва немски и лично подписани формуляри за заявления за разрешение за пребиваване в Германия (тази форма може да бъде изтеглен от сайта на посолството) със залепващи фотографии и една допълнителна снимка за виза;
- 2 подписани декларации в съответствие с параграф 55 от пребиваването на територията на Федерална република Германия (това приложение също може да бъде изтеглен от сайта на посолството);
- свидетелство за брак с апостил и нотариално заверен превод на немски език;
- Visa такса - 30 евро в българските рубли по преобладаващия обменен курс.
Сертификатът за тестове за професионална квалификация за А1 визи за събиране на семейството.
Визите за непълнолетните лица да се съберат със своята майка (Kindernachzug).
Предлагам ви списък с документи за регистрация на среща за незначителни виза (им) дете (деца):
- личната си паспорт или вписване в паспорта на родителите и 2 копия от страниците, съдържащи личните данни;
- ако вече е българска гражданка паспорт (за деца над 16 години), оригиналните си и копия на страниците, които съдържат лични данни и регистрация за пребиваване;
- 3 попълва немски формуляри за заявления за разрешение за пребиваване в Германия (тази форма може да бъде изтеглен от посолството) със залепващи фотографии и една допълнителна снимка за виза;
- удостоверение за раждане с апостил и нотариално заверен превод от български на немски език;
- решението на българския съд за прехвърляне на родителските права на родителя, на когото или която оставя детето с апостил или нотариално заверена декларация от другия родител за съгласие за напускане на детето за постоянно пребиваване на територията на Федерална република Германия, или удостоверение за смърт на другия родител с апостил и нотариално заверено заверен превод на тези документи от български на немски език;
- таксата за виза - 15 евро в България по преобладаващия обменен курс.
При подаване на документи в Консулския отдел Всички кандидати трябва да се явят лично.
Мога ли да попълни сертификата за правоспособност на брака в интернет?
Здравейте Приятелят ми и аз решихме да се оженим. Аз съм български-немски приятелка - руски език.
Ние искаме да се регистрирате в Москва. има само няколко въпроса, а един от тях: Като гражданин на коя държава трябва да се ожени? Благодаря предварително.
Удостоверение за брак или правоспособност, издадено персонала на посолството (Генерално консулство) в Германия, България, ако булката е вече в страната, или на персонала на германското деловодството след проверка на подадените документи там. За всеки го попълните в интернет не може да се говори!