Случай на фалшив око
Perri Meysonu отново, за кой ли път, ще се сблъска с главозамайващо съдебно дело - защото само той е в състояние да спаси невинните от незаслужено наказание, влезе в конфронтация с гняв и жестокост на съдебната система на прокурора.
Ърл Стенли Гарднър дело на фалшив око
Perri Meyson рамкирани обратно горещите лъчи на утринното слънце, което свети в кабинета си и намръщено погледна купчина писма, които чакат да се отговори.
- Как мразя този чиновнически рутинна! - каза той.
Дела Стрийт, секретарката му, някои го погледна и се усмихна успокоително.
- Мисля, че - каза тя - че да се премахнат един убийство случай, вие сте готови да направите друга.
- Не е нужно да е дело за убийство, - каза той. - Но една добра битка в съда ми харесва също. Обичам драматичните случаи на убийство, прокуратурата изведнъж експлодира бомба под мен, и аз съм като на разстояние във въздуха, вече мисля за това как аз ще се приземи на краката си ... Какво е това момче с окото на стъкло?
- Г-н Петър Brunold, - каза Дела. - Той ви чака на рецепцията. Аз му казах, че може да премине своя бизнес асистент. Но той каза, че той ще каже на всички вас, било лично, или никого.
- Какво е това?
- Той беше на четиридесет години, черна къдрава коса, вид малко необичайно, като човек, който е страдал много. Нещо като поет. В изражението му имаше нещо странно, прекалено емоционално. Очевидно го ползват, но с този тип ще бъде много неприятности. Ако питаш мен, мисля, че той е един от тези, които са способни за убийство в състояние на възбуда, когато той е бил принуден от обстоятелствата.
- Ти веднъж отбеляза, че той имаше стъклено око? - попита Мейсън.
- Не мога да кажа така, - каза тя и поклати глава. - Винаги съм, че мога да разпознае човешко изкуствено око, но г-н Brunoldom направих грешка и не забеляза нищо особено.
- Какво искаше да има време да се говори за собствените си очи?
- Той каза, че той има пълен набор от изкуствени очи, по един за сутринта, един за вечерта, един кръвясали ...
Perri Meyson удари по масата. собствените му очи блестяха.
- Махай се от тук поща, Дела, - нареди той - и губи мъж с стъклено око.
Дела Стрийт се усмихна и тихо излезе от стаята до рецепцията, където има обикновено се чака за тези, които биха искали да се говори лично на Perri Meysonom. Миг по-късно вратата се отвори.
- Г-н Петър Brunold! - Dell обяви днес на вратата, стройна и прав.
Brunold прекоси стаята и протегна ръка Perri Meysonu.
- Благодаря ви за това, което лично ме вземе, - каза той.
Адвокат се изправи, стисна ръце и погледна с любопитство в очите на посетителя.
- Коя? - попита Brunold. - Вие предполагам?
Мейсън поклати глава. Brunold се усмихна и седна на стола, се наведе към Мейсън.
Perri Meyson поклати глава.
- Добре. Нещо, което ще ти кажа. Изготвяне на стъклени очи - чл. Всички САЩ въведен едва тридесет-четиридесет души, които са ангажирани в този бизнес. Добър стъклено око е трудно да се разграничат от настоящето, ако окото гнездо не е повреден.
Мейсън и го наблюдаваше, заяви:
- Вие се движат и двете очи.
- Разбира се. Защото не са разбити от орбитите и се задържа деветдесет процента от естествено движение. В различни периоди - продължи той - че човешкото око е по-различно. В следобедните часове на учениците по-малък от през нощта. Понякога очите му кръвясали. Това се случва по много причини. Така например, от дългия път, липса на сън или напитка. Аз лично - от пиене. Аз vdayus в такива подробности, защото ти си моят адвокат и адвоката му, аз трябва да кажа истината, в противен случай аз съм те виждал в ковчег. За никой не знае фалшив ми око, дори и най-добри приятели. Имам половин дузина изкуствено око - дубликати. За всички поводи. Аз също имам очи зачервени. Аз го нося, а вечер, когато отида някъде да се пие.
- Някой е откраднал очите ми и се засаждат на друг.
- Откъде знаеш?
- Откъде да знам? И откъде знаеш, че кучето е било откраднато или жребец, а в замяна сте оставили куче или кобила?
Той извади една малка кутийка, отвори я и показа Мейсън четири очи.
- Смятате ли, винаги ги носите със себе си? - с любопитство попитах Мейсън.
- No. Понякога нося допълнително око в джоба си жилетка, този джоб облицовка от велур, за да не се надраскат окото. Ако някъде храната, води дело в чантата си; когато съм у дома си, той е в килера.