Sholem Aleichem смисъл, смисъла на Sholem Aleichem на английски
Погроми през 1905, водени от Sholem Aleichem да напуснат България. Той направи едно пътуване до Европа, за да изнася лекции, но влошаването на белодробната болест през 1908 г. го принуждава да напусне тази компания, а до началото на Първата световна война писателят и семейството му живее в Италия и Швейцария. Войната ги хванат в Германия, където те побърза да отиде в Дания и в същата година се премества в Ню Йорк, където Sholem Aleichem починал 13-ти май, 1916.
Първите му произведения на Sholom Aleichem пише на иврит и на руски и идиш. Техническо проучване Сомировият (Chaumercenne мишнат, 1888), осмиван на писателя Shomer (NM Shaikevich) и успеха той основава "еврейска народна библиотека" (1888-1889) легализирани идиш като пълноправен език.
Sholem Aleichem е в състояние да изрази пълнотата и изразителност, чувство за хумор и лиризма на идиш език. Авторът създаде свой собствен свят, обитаващ си евреи от всички сортове, които са били извършвани само в България в началото на века. Всеки герой - пълнокръвен човек, със своята уникална оригиналност. Имената на някои от героите му са станали евреите в съществителни нарицателни. Comic от Sholom Aleichem - за "смях през сълзи", му спечелва любовта и поскъпването на световното еврейство.
Книги Sholom Aleichem радваше изключителния успех и преведени на много езици. Сред тях Tevie molochnik (Tevie дер milhiger); играят разпръснати и преследвани (Tsezeyt университет tsershpreyt, след 1905 г.); Flood (Der Mabli); Менахем Мендел; нови от живота на актьора Железопътна История (2 обема 1909.); Кървава Joke (Der blutiger shpas) - историята, която се основава на дело в Киев на случай M.Beylisa обвинен в убийство ритуал (1912-1913; театрална постановка през 1914 г. е трудно да си евреин - Schwer цу Сайн и евреин); Основната печалба (Dos Гройс gevins, 1915); автобиография От (yarid Funem) панаира.
Друго значение на думата и превод на Sholem Aleichem от английски на български език в англо-български речник.
Превръщането на Sholem Aleichem от български на английски език в руско-английски речник.
Още значения на тази дума и на английски, руски, руско-английски преводи на Sholem Aleichem в речници.