Приказка появи като броненосци - Ръдиард Киплинг приказка на Йосиф - Киплинг приказки изтеглите

Сега, моя любов, аз ще ви кажа какво се е случило в дългите отминалите времена. Така че, в тези древни времена живял един трън-таралеж, живеещи на брега на голям бурен река Амазонка, които се хранят охлюви в черупки, голи охлюви и неща от този род. Той беше много приятелски с костенурка кротък, който също живее по бреговете на Амазонка, яде зелени листа от маруля и други растения. Е, това означава, че всичко е наред, обаче, ми е любима.

Но в същото стари дни на брега на бурна река Амазонка живее петниста ягуар и яде всичко, което би могло да се изравнят. Когато той не може да хване елен или маймуна, той яде жаби и бръмбари. Един ден той не може да погълне всяка жаба или бъг; скръбен звяр отиде до майка си yaguarihe, а тя го е научил да хванат таралежи и костенурки. Изискано махаше с опашка, тя повтори няколко пъти:

- Сине мой, когато видиш таралежа и да го хвърлят във водата; там той ще се развива; и когато те хвана костенурка да се почеше ноктите си от черупката си.

Съвети беше добро, мила моя.

За една нощ забелязан ягуар се натъкнали на бреговете на река Амазонка в трън таралеж-и-костенурка скромен; двама приятели седяха под паднал дънер. Те имаха къде да избягаш; така трън таралеж сви в един бодлив топка: поради факта, че е таралеж. Тих и дръпна главата и краката му под корпуса: поради факта, че е костенурка. Така че, моето малко жена, че е действал разумно. Наистина ли?

- Е, моля обърнете внимание на мен, - каза шареното ягуара - сериозен въпрос; майка ми ми каза: "Ако отговаряте на таралеж и го хвърли във водата, след което тя ще се развива; ако видите костенурки, почеса си лапа от черупката си. " Сега обясни - кой от вас, които таралеж и костенурка? Самият аз съм абсолютно не може да го разбере.

- Добре ли си спомни какво майка ти ти каза? - Попитах трън-таралеж. - Колко добре си спомнят думите й? Дали каза тя, извади таралеж от черупката си, трябва да се хвърли този звяр към черупката?

- Вие сте сигурен, че майка ти ти каза? - казва също в скромен костенурки. - съвсем сигурен ли си? Може би тя ви казах, за да хвърлят таралеж с лапата си и костенурка надраскване, докато тя не се развива? Това не е ли майка ти не се препоръчват?

- Мисля, че тя каза нещо съвсем различно - подаде петниста ягуар, но той беше объркан. - Моля, повторете това, което каза, но добре, че разбрах всичко.

- Почеса вода лапа, трябва да се оправям ноктите таралеж - каза Барб. - Запомни това; това е много важно.

- Но - добави той костенурката - когато вземете нокът месо можете да го пуснете в една костенурка. Както ти не разбираш!

- Не мога да разбера точно, - каза шареното ягуар, - освен това, не съм поискал от борда. Аз просто исках да знам кой от вас е таралеж и една костенурка?

- Това е, което аз преподавам няма да го направиш - каза Барб. - Но, ако ще да ми се справят кой от моите щитове.

- Да, - каза шареното ягуар, - сега тя ми е ясно; вие - костенурката. И си мислиш, не разбрах? Хайде.

Забелязали Jaguar бързо протегна меката си крак, точно в момента, когато на гръбначния стълб се бе свила на кълбо хапането. И разбира се, жестоко намушкан игла лапа ягуар. Лошото е, че забелязан звяра валцувани трън все по-дълбоко в гората, и най-накрая хвърли таралеж в такива тъмни храсти, където той не може да го намери. Натъжен от ягуара той взе в устата си намушкан лапа и боде болното си повече от всякога. Той каза:

- Сега разбирам; това не е костенурка. Е, - тогава той се почеса по главата здравословен лапа - откъде знаеш, че друг малък бозайник - костенурка?

- Да, аз съм костенурка - каза Тихон. - Майка ти каза, извършено истината. Тя ви казах да ми задрасквам от моите щитове. Начинаещи!

- Преди минута ти каза нещо съвсем различно - каза шареното ягуар, изсмукването месестите си лапи окопали в нея чисто таралеж. - Ти каза, че майка ми ме научи на нещо друго.

- Е, предполагам, че да кажа, че аз казах, че тя каза нещо съвсем различно, но каква е разликата? Защото, ако тя каза това, което каза, но тя каза, че отива напълно, че както казах едно и също нещо, каза тя. От друга страна, ако се чувствате като ти е казала за разполагане ме взриви нокти и да не се хвърлят в реката с моя щит, аз в този случай не е виновен. Е, може би аз съм виновен?

- Но ти ми исках да ви надраскани от вашите съвети? - Забелязах, петна, просто боядисани, ягуар.

- И какво ще се случи след това? - попитах своя Jaguar и внимателно подуши въздуха.

- Аз не знам; защото аз все още не съм се почеше изпод моите гуми; но истината ще ви кажа какво, ако искате да видите как плувам, ме хвърли във водата.

- Не ти вярвам - каза шареното ягуар. - Вие двамата говорите глупости, смесени всички неща, майка ми ме научи, а аз съм доста объркан и не изглежда да знам дали съм на главата ми или боядисани ми опашка. Сега можете да ми кажете думите, които могат да разберат, но това не помага, а само допълнително обърква ме старите. Помня, че майка ми беше учил един от вас се хвърлят във водата; Ами, тъй като очевидно толкова нетърпелив да открие себе си в реката, струва ми се, че не искате в сърцето ми, че съм ви оставил на вълни. Така че, скочи във водата на Амазонка, но скоро.

- Предупреждавам ви, майка ти няма да останат доволни от това. Виж също, да й каже, че те предупредих, - каза тихо един.

- Ако кажа нещо повече за това, което майка ми казваше ... - отговорих аз ягуара, но не завърши поради скромна тихо хвърли в Амазония, плуваше под вода в продължение на дълъг период от време и излезе на брега на същото място, където го чакаше трън.

- Ние почти умрял - каза таралеж. - Честно казано, аз не харесвам забелязан ягуар. Какво му кажа за себе си?

- Честно казано, му казах, че съм костенурка; но той не вярваше, ме накара да скочи във водата, за да видите кой съм аз. Бях костенурка, а той бе изненадан. Сега той се затича към неговата мумия, за да поговорим за това какво се е случило. Чувате ли гласа си?

Jaguar рев звучи през дърветата и храстите по бреговете на река Амазонка; Най-накрая дойде yaguariha майка.

- О, сине мой, сине мой - каза тя на няколко пъти грациозно развяваха опашката си. - Виждам, че сте направили нещо, което не трябва да се направи. Изповядай.

- Опитах се да си възстанови лапа на животните, който заяви, че иска да се надраска от черупката си, а сега и в моите месести лапи трески - оплака петниста ягуар.

- О, сине мой, сине мой - и повтарят многократно yaguariha грациозно развяваха опашката си - след като си лапа бодливи игли, виждам, че вие ​​и аз трябваше таралеж. Това е, което ще се хвърлят във водата.

- Хвърлих в реката друго животно; Той нарича костенурката; Аз не му вярвам, но това наистина е една костенурка; тя се гмурна в Амазония и заплува. За мен няма нищо за ядене, и мисля, че ако трябва да се премести в нов апартамент? Животни на брега на Амазонка са твърде умни и хитри да, лошо ми.

- Сине мой, сине мой - каза yaguariha и на няколко пъти се вееха опашката си. - Слушай ме внимателно и помнете ми думата. Таралеж разточва на топка и игла стърчат във всички посоки. Ето колко е лесно да се научат таралеж.

- Не ми харесва тази стара дама - каза таралеж-трън, седнал под сянката на голям лист. - Какво друго знае тя?

- Костенурка не може да се свие на кълбо, - продължи yaguariha, все още се движи опашката си. - Тя се крие само краката и главата под черупката си. Костенурка е лесна за научаване.

- Това стара дама-това не ми харесва - каза Тихон. - Дори забелязан ягуар няма да забравя тези учения. Колко жалко, трън, че не може да плува.

Петнисто ягуар седна на брега на бурен Amazon, изсмукването му месест лапа игла таралеж, и повтори:

- Не може да се навива на топка, но той ще се покаже - това е най-тиха костенурката; Тя навива на топка, но не плува - трън-таралеж.

- Това, че той никога няма да забравя - каза бодлив таралеж. - да ме подкрепят под брадичката, скромен; Аз ще се опитам да се научи да плува. Способността да плува може да бъде полезно.

- Отлично - каза Тихонов до шипа се затъващата във водата на Амазонка, подкрепено него, така че се е удавил.

- Ще се научите да плувате бързо, - каза костенурката. - Сега, ако сте малко, за да се разтвори връзките, които извади горния ми щит, аз ще видя дали мога да управлявам свиват на топка. Това може да бъде полезно.

Таралеж се разделиха гръбната костенурки плоча, и след много дълго и старание, Тихонов наистина успя да се огъват.

- Отлично, - каза Барб - но на твое място щях да си почина малко. И, изглежда, малко ти лице напълно затъмнени от напрежението. Моля, вземете ми във водата, и аз ще се опитам да плува настрани. В края на краищата, вие казахте, че е толкова лесно.

И трън отново започна да се научат да плуват; въздържан остана с него.

- Е, - каза костенурката. - Още, за да научите и вие ще плува като кит. Сега, моля, нека надолу ми korsetik дори повече, и аз ще се опитам да се наведе напред. Тук са изненадани петниста ягуар!

- стара - каза таралеж, хвърляне от водни капчици. - Точно така, Аз щях да ви вземат за нашите животински видове. Вие като че ли да се поръча да разпусне си корсет шнур на две? Моля, по-изразителен в движенията си и да не се оплакват, толкова силно, не шареното ягуар чуе. Когато завърши упражнението, ще се опитам да се потопите. Тук са изненадани петниста ягуар!

И трън-таралеж гълъб; въздържан гургулица в непосредствена близост до него.

- Е, - каза Тихон. - Научете се да просто задръжте дъха си, а след това се построи къща в долната част на бурното Амазонка. - Сега аз ще се опитам да се задните крака си зад ушите. Според вас, е, че такава приятна ситуация. Тук са изненадани петниста ягуар!

- Невероятно - той похвали трън грешка - но си гръбната везни леко раздалечени, сега всички те са вдигнати и не лъжете един до друг.

- Нищо, че е от упражняването - каза тихо един. - Забелязал съм, че сега, когато се срине, вашите убождане с игла снопове и да изглеждате по-скоро като ананас от кестенови обвивки.

- Да? - Попитах трън. - Те се държим заедно, защото съм прекарал много време във водата. Тук са изненадани петниста ягуар!

На тях са изобразени цялата история на ягуар, таралеж, костенурки и броненосец, всички наведнъж. Можете да завъртите изображението във всяка посока. Костенурка се научава да се огъват и затова везни на гърба си отидоха. Turtle стои на таралеж, който чака своя ред, за да се научи да плува. Този таралеж - таралеж японски; Факт е, че когато аз исках да направи снимка, потърсих в моята градина на нашите собствени таралежи. (Това беше през деня, и те отидоха да спят под далии.) Пъстър ягуар наднича от върха; yaguariha внимателно превързани месест си лапа; защото той е ужилени, опитвайки се да се справят кой таралеж от неговите шипове. Той беше много учуден, като видя това, което прави костенурката; крака си боли. Същество със странна стигмата и малки очи, чрез който се опитва да се изкачи на забелязан ягуар - това е боен кораб; такива бойни кораби се превръщат костенурка и таралеж, след като спре тяхното упражняване. Този магически образ; отчасти поради това че не се направи мустаци по лицето на ягуара. Друга причина, поради не го направих, е, че мустаците му все още не е пораснал. Yaguariha мама обича да нарича сина си селяндур.

Така че те продължават да се научи - да плуват таралеж, костенурка и се свиват на топка, и си помагаме. Това продължи до сутринта. Когато слънцето беше високо, двамата приятели се оттеглиха за почивка и сух, когато те са пресъхнали, видяха, че напълно престана да прилича на стария таралеж и една костенурка.

- Барб - след закуска, заяви, че костенурката - Не ми харесва това беше вчера, и аз мисля, че може да се забавлява петниста ягуар

- Същото е и си помислих - каза таралеж - и откриете, че много по-добре, отколкото везни игла; Няма да споменавам колко е добро и важно, за да може да плува. Да, шареното ягуар много изненадан. Хайде да отидем при него.

След известно време те видяха петниста ягуар; той все още лекува месест си лапа ужилени. Виждайки неговите приятели, ягуар толкова изумен, че направи три крачки назад, стъпвайки върху себе си, като цвят на опашка.

- Здравейте! - Казах му, че трън. - Как е днес майка ти доста доброто?

- Това е доста добре, благодаря - каза шареното ягуар. - Но аз се извинявам, не си спомням името си.

- Как го погрешно от вас е! - каза трън-таралеж. - Тя е в този момент вчера сте се опитали да надраскат ноктите ми от черупката си.

- Защо, вчера не сте имали щитове! Ти беше в иглите, - каза шареното ягуар. - Знам го перфектно. Само погледнете ми лапа.

- Ти ми каза да се втурне бурно Amazon и да се удави, - каза Тихон. - Защо го направи, така че днес nelyubezen и напълно загубил паметта си?

- Не си ли спомняш думите на майка си? - попита Барб, и добави: - Да не се разточва на топка, но плава - трън; Тя навива на топка, но не плува - въздържан.

И двамата навити и започна да се вози из петниста ягуар, и толкова дълго се пързаляха около него, очите му бяха кръгли и големи, като колелата в каруца.

Той се затича към майка си.

- Мамо, - каза ягуара - Днес видях в гората две нови животни; и дали той знае на кого каза, че не може да плува - поплавък; този, за когото каза, че той не знае как да се прибират - сгъва. В допълнение, те изглежда имат обща игла; от двете скали, докато първият е гладка, а другата на целия трънлив; И накрая, като и двете се вози, а аз съм ужасно притеснен.

- Сине мой, сине мой - каза yaguariha грациозно Фенинг опашката си - таралеж винаги остават таралеж и не може да бъде нищо друго, освен таралеж; костенурка е костенурка, и никога не се направи друг звяр.

- Но това не е таралеж и една костенурка. Тези животни са сходни и таралежи и костенурки, а те нямат имена.

- Ама че глупост! - каза yaguariha. - Всяко същество и всяко нещо има свое име. На ваше място, аз от време на време, за да ги наричаме броненосци, това е всичко. В допълнение, бих ги остави на мира.

Забелязали Jaguar изпълнени майка борда; Най-важното е, че оставя на мира двете животни. Но ето нещо странно, моя любов: от този ден до момента никой не живее на брега на река Амазонка бурен на не се посочва име Тихон и трън освен броненосци. На други места много таралежи и костенурки (например, в моята градина), но истинските, древни и интелигентни същества с люспи, които се намират един над друг, като парчета от ананас, а в старите дни, живеещи по бреговете на Амазонка, наречени ironclads. Те се наричат ​​така, защото те са изключително интелигентни и находчиви.

Така че, всичко завърши добре, това е любимата ми. Наистина ли?