Православната вяра - Молитва Canon към Пресвета Богородица

Irmos: отговориш, Господи Боже, Ти търси tainstvo, razumeh са Твоите дела и ти proslavih божество.

Страстите на моя срам, кормчия rozhdshaya на Господа и да се успокои бурята от моите грехове, Bogonevestnaya.

Твоята взаимопомощ пропаст prizyvayuschu podazhd Е, jazhe Blagoserdago rozhdshaya и Spasa всички пеят Тг.

Naslazhdayuschesya, непорочното, ти darovany, blagodarstvennoe vospevaem пеене, което води Тебе Bogomater.

Слава: На легло от болестта и страданието moeya nizlezhaschu Е, като Blagolyubiva, Pomozov, Дева, Дева обединена.

И сега: Надявам се и спасение и одобряване на недвижимо стена Тебе имащите, Vsepetaya, неудобство vsyakago избави.

Irmos: Чуйте ме, Господи, / Ти тайнство на риболовните / просветени Твоите дела, / и да прославят вашия Божественото.

Моите страсти успокояват възбудата / Pilot - Бог - която е родила, и / бурята на греховете ми, / Божията булката.

Донесете бездната на Милостта / мен за помощ разговори / състрадателен е родила / и Спасител на всички, хвалейки Вие.

Радвайки Vsechistaya, / подаръци Твоите / благодаря-ти пеем песента, / вие знаете, на Божията Майка.

Слава: На леглото ми на заболяване и / слабост лъжа / Помогнете ми Богородице, като любящ добър / само съм девствена.

И сега: Как да се надяваме и одобрение, / и спасение непоклатима стена / с теб, vseproslavlennaya, / ние се отървете от всички трудности.

Irmos: просвети ни Твоите заповеди, Господи, и протегна ръка ти е високо Вашият свят ни podazhd човеколюбив.

Попълнете, Clean, радост сърцето ми, ти нетленни даряваш радост, веселие rozhdshaya vinovnago.

Izbavi ни от беди, Virgin чист, вечен rozhdshi избавление, и света, всеки предимство на ума.

Слава: Оставете мъглата от моите грехове, О булката на Бога, просветление на Твоята милост, Божествената светлина rozhdshaya и L-ия.

И сега: Heal, Чисти, nemozhenie душата ми, наказанието ти spodoblshaya и zdravie молитвите си podazhd ми.

Irmos: просвети ни от Твоите заповеди, Господи, / Твоята ръка и издигната / Вашият свят ни донесе Lover на човечеството.

Изпълнителният, чисто забавление, сърцето ми, / Вашият неподправена радост на даване, / ражда виновник забавно.

избави ни от беди, Virgin чист, / ражда вечно изкупление / и спокойствието надминавайки всички разбиране.

Слава на разпръснат мъглата на моите грехове, Божия Булка, / светлината на Твоето сияние / Light ражда божественото и вечното.

И сега: Heal, Clean, моята душа недъг / почитане на посещението си / здраве и ми даде прошението ти.

Irmos: Молитва към Господа, за да проливат и Том ще кажа моята тъга, като бясно изпълни душата ми, и корема ми ад наближава, и аз се моля Ти Йона от листни въшки, Бог издигната върху мен.

Смърт и листни въшки Ти запазена от тях, Сам Xia izdav смърт, упадък и смърт от моя характер, ЯТО бивш, Дева, молете се на Господа, и синът ти, че враговете на злото в мен izbaviti.

Predstatelnitsu Тебе корема BEM и вратарят на твърди, Devo, и napastey reshaschu слухове и данъци otgonyayuschu демони; Ето защо, аз се моля и винаги, моите страсти от листни въшки izbaviti върху мен.

Слава: Яко стена styazhahom убежище и спасение на душите на всички-съвършени и Пространство в скръб, Отроковице и образованието ти някога raduemsya, Владичице, и сега имаме страстите и нещастия спаси.

И сега: На леглото в момента е nemoschstvuyay лъжа, и донесе изцеление на плътта ми; но Бог и в света и Spasa Izbavitelya rozhdshaya заболявания, Ето защо, моля ти се, добрата: от vozstavi листна въшка болест върху мен.

Irmos: ще излея молитва към Господа / и Той ще каже моята тъга, / защото душата ми се пълни с ядосан / и животът ми в ада близо, / и моля се, както Йона: "След смъртта на Бога, ме порази" /

Този, който беше спасил от смърт и смърт / Себе Си на смърт предаде, / моята природа, смърт и смърт прегръдка, / Господи, и Ти Син, Дева, просене / от подлост врагове ме избави.

Тъй като покровител на живота ми, аз те познавам, / и защита на вярващите, Дева, / и прекратява много изкушения, / и гняв прогонва демоните, / моля ви винаги / от злите страсти на моята ме резервен.

Слава: Вие като убежище стена имаме / душ и поразително спасение / и пространството в скръбта, Maiden, / и в светлината на Твоята винаги се радвам. / О, лейди! И сега / ни от страсти и нещастия спаси.

И сега: На леглото в момента е в слабост непрофесионални, / и няма изцеление на тялото ми; / Но Бог и Спасител на света, / и родила Спасителя на заболявания, / моля, добър, / от смъртоносни болести издигне мен.

Християните Predstatelstvo непорочен, hodataystvo на неизменни Твореца, не презирай грешници молитва glasy, но предварителната Ти Blagaya, за да ни помогне, право на повикване T; ускорител на молитва, и да potschisya umolenie, predstatelstvuyuschi всякога, на Божията Майка, които те почитат.

Защита на християните надежден и / петиция към Твореца константа, / не презирай молитвата гласува грешници, / но аз ще дойде като дар за да ни помогне / с вяра викаме за вас: / "Бързам да ходатайство и ускоряване на молитвата, на Божията Майка, / винаги защитава които мислеха вас! "

Друг Кондак, Tone същото

Не имамите inyya помощ, а не имамите inyya надежда, нали, непорочното Дева. Вие ни Pomozov на Надявай и hvalimsya Тебе, Ти бо esmy роби, но не се срамувам.

Ние нямаме друга помощ, / нямат друга надежда, / освен Теб, лейди. / Смятате ли да ни помогне: / надежда в тебе / и се хвалим с тебе, / защото ние сме ви роби, / така че не се срамува.

Stanza, гласът на един и същ

Не възложи на мен човешкото predstatelstvu Благословен лейди, но, за да получи молитвата на слугата Ти: скърбят Бо ме obderzhit, не мога да понасям demonskago стрелба, обхваща не имама, под която ще прибегне, проклета, винаги pobezhdaem и комфорт не са имама, нали, Любовница на света, upovanie и predstatelstvo вярно, не презирай молбата си, полезно е създаден.

Аз не се доверявате на човешкото застъпничеството, / Благословен Lady, / но приемам петицията молеше Тебе / белята над мен, / не мога да понасям стрели, демони изяснени; / Аз нямам защита / и няма къде да се прибегне нещастни / всички страни Борима / и без да има утеха, но Вие. / Мария на мира, надежда и закрилница на верните, / не презирай моите молби, създавам до полезна!

Irmos От otrotsy евреи оцелели във Вавилон inogda, тринитарно вяра Пламен peschny poprasha пеене: бащите Божиите Блажен си.

Нашето спасение, както Той пожела Ти, Спасе, ustroiti, в утробата на Дева Мария притежаваше Ти, която си показа на света predstatelnitsu Ти баща на нашия Бог, благословен си Ти.

Volitelya милост, чий родила, Мати мрежа, просия izbavitisya от греховете и замърсявания на духовната вяра вик: баща на нашия Бог, благословен си Ти.

Слава: Съкровището на спасението и безсмъртие източник rozhdshuyu Тебе, и стълб на одобрението, и вратата на покаянието обажда си разкри бащата на нашия Бог: Блажен си.

И сега: Telesnyya dushevnyya слабости и недъзи, Bogoroditelnitse, любовни pristupayuschih до подслон ти Дева, istseliti удостой, ние rozhdshaya Spasa Христос.

Irmos: От Юда дойде Мъж / Вавилон веднъж / вяра в стъпчат пламъка пещ Троица, пеене: "Бог на бащите ни, Блажен си" /

Нашето спасение е сам ще организира, / Ти, Спасителю, е бил инсталиран в утробата на Дева Мария, е / са покровител на света той разкрива. / Бог на бащите ни, Благословен да си!

Да обичаш милост, / роди от тебе, майко на мрежата, / Pray, така че да се отърве от греховете / и духовна нечистота / ние с вяра викаме / "Бог на бащите ни, Блажен си!"

Слава: съкровищница на спасението / и безсмъртието на източник / Ти ли си дал раждане за вас, / и сейф крепост и покаяние към вратата вика: / "Бог на бащите ни, Блажен си!"

И сега: Телесни немощите / и психични заболявания, Бог-майка, / да обичаш, идващи за покриване ти божествено, / лекува доволен, / Христос Спасител, която е родила нас.

Irmos: Небесния цар, чиято пее воини angelstii, похвали и възвиси всички възрасти.

Помощ, която се пролива за тебе, който изисква не презират, Devo, и Пеещите Тебе prevoznosyaschiya завинаги.

Nemozhenie моята душа istselyaeshi и telesnyya заболяване, Devo, но Тебе proslavlyu, нето, завинаги.

Слава: Лечебната богатство izlivaeshi вярно пее Тебе, Дево, и повдигна неизказаната Си Коледа.

И сега: Вие Napastey prilogi otgonyaeshi и страсти са, Devo: по този начин управлението на тебе пея във всички възрасти.

Irmos: Цар на небето / кого домакините от ангелите пеят, / и песнопение хваления / във всички възрасти.

С молба за помощ от вас / не презирате, Maiden Maiden, / пеят и възхваляват Теб завинаги.

Немощите на душата ми Ти vrachuesh, / и физическо страдание, Дева Мария, / така че аз ще те хвалят, / плодородна, [завинаги].

Слава: Лечебната Вие изобилно излея / с вяра славещи Вие, Дева, / и възхвалява невъобразимата / Тебе раждането на Христос.

И сега: атаките на изкушенията ти отразяват и / страсти атакуват, Дева, / защото пеем / тебе във всички възрасти.

Irmos: наистина на Божията Майка Тебе признае спасение на тебе, Дево чиста, с bezplotnymi Тебе изправена velichayusche.

Актуални сълзите ми няма да се върне от изпитание vsyakago лицето на всяка сълза otemshago, Дева, Христос rozhdshaya.

Joy моето сърце е изпълнено, Devo, която се пролива радост изпълнение priemshaya греховната печал potreblyayuschi.

Pristanische и predstatelstvo Тебе pribegayuschih събуждане, Devo, и нечуплив стена, подслон и капака и веселие.

Слава: светлината на лицето Си zaryami просвети, Devo, мрака на невежеството otgonyayuschi, госпожа Virgin Тебе признае.

И сега: На мястото на горчивина слабост smirivshagosya, Devo, лекува, от nezdraviya в zdravie pretvoryayuschi.

Irmos: Истина ви призная Вирджински / ние те спаси, Пречистата Дева, / с домакините на безтелесен ви величие.

Поток сълзите ми не се хвърлят, Дева, / с всеки човек, всяка сълза otershego - / Христос - която е родила.

Joy моето сърце е изпълнено, Дева / пълна радост приемам, / тъгата на греха унищожи.

Подслон и защита се направи това, / върху тебе, Дева, / и непоколебима стена / и подслон, и капак, и радост.

Слава: Ти Светлинните лъчи, освети, Дева / прогонване мрака на невежеството, / благоговейно Virgin / изповядваш.

А сега и това: Вместо страдащото от болестта / смирен Дева, лекува, / за слабост в областта на здравеопазването Поставянето.

Строфи, гласът на 2-ри

Най-високите небето и chistshuyu господства слънчева енергия, izbavlshuyu ни от проклятието, Lady Peace pesnmi поща.

От многото ми грехове nemoschstvuet тяло nemoschstvuet и душата ми; Тебе pribegayu, Blagodatney, Надежда ненадеждни, Вие Pomozov ми.

Лейди и Мати Izbavitelya, приеме молитвата недостоен слуга ти да hodataystvueshi да Rozhdshemusya от Тебе; О Господарка на света, събуди Hodataitsa!

Старателно ти изпея една песен сега, vsepetoy Дева, radostno: с Предтеча и всички светия молец, Дева, таралеж ни uschedriti.

Всички ангели, предшественикът на Господ, dvoenadesyatitse апостоли, всички вие, които светиите с Божията Майка, Създателят на молитва, в таралеж да ни запазят.

Най-висока небето / и най-чистата източен слънце, / Избави ни от проклятието / Lady Peace / песнопения поща.

Много грехове / слабост в тялото ми / слаб и душата ми. / При тебе Плодородния: / надежда на отчаяните / Можете да ми помогне!

Майка и Мария на Изкупителя, / приемам молитва / недостойно Умолявам ви, / за вас преди раждането от вас за нас, за да ходатайства. / О, Мария на мира, посредница един от двамата!

Пееха песента на вече трудно / Ти, vsehvalnoy Дева, радостно / и предшественик, както и всички светии / молец, Богородице, / за милост към нас.

Всички ангели, / Кръстител Господен, / от дванадесетте апостоли, светци всички / с Virgin приведат заявлението / спасението от нашия!

Молитви към Света Богородица

Кралицата на моето preblagaya, моята надежда Богородично priyatelische сираци и странно predstatelnitse траур radoste, Obidimo покровител! Видял неволята си виждаш страданието ми, Pomozov ми Ти немощен okormi mja Ти stranna. Знаеш моя греша, нека този, volishi Ти: Ти Имам не inyya помогне, освен ако не или inyya predstatelnitsy, нито добро, утешител, tokmo Тебе, Bogomati Ти да sohranishi Име и pokryeshi завинаги. Амин.

Кралицата на моето preblagaya, моята надежда, на Божията Майка, приют за сираци и защитник на поклонници, опечалени радост, на обиден покровител! Вижте неволята си, ще видите моята тъга; да ми помогне като слаб, води ме, като непознат. Вие знаете моята грешна: решаването на техните собствени. Защото нямам никой друг на помощ, но Тебе, нито защитник на, нито добър утешител - Само ти, Дево: да ме пази и защита завинаги. Амин.

Кой извика любовница? Кой ще прибегне до моята тъга, Asche не на Тебе, Кралицата на Рая? Кой плаче ми и vozdyhanie заченеш Asche не сте, непорочното, надеждата на християните и да ни приюти грешници? Кой Pache Вие napasteh да се защитят? Чувам ми stenanie Демократична република Конго, и приклони ухото си за мене, Lady Мати Боже мой, и не Ме презират, trebuyuschago Твоята помощ, и не се погнуси от Мене, грешник. Инструктирайте и ме научи, небесната царица; не е далеч от мен, слугата Ти, Владичице, за моя roptanie, но ме събуди Мати и застъпник. Vruchayu момента покрива ти милостив: донесе мене грешния, на тихо и спокойно живота, да plachusya за греховете ми направи. Кой ще прибегне бо виновен AZ, Asche не тебе, upovaniyu и убежище на грешници, надеждата на неизразима благодат на Твоите благи и okrilyaem си? О, Мария Кралицата на Рая! Ти и аз upovanie подслон, капак и ходатайство и помощ. Кралицата на моето preblagaya и първият посредник! Вашият hodataystvom покрита с греховете ми, ме предпази от врага, видимо и невидимо; смекчи сърцата на нечестивия, vozstayuschih срещу мен. О, Господи мой Мати Tvortsa! Ти корена на девствеността и neuvyadaemy цвят чистота. О, Bogoroditelnitse! Можете podazhd ми помощ nemoschstvuyuschemu плътските страсти и сърдечно-съдови заболявания, е един бо ти с тебе на твоя Син и наш Бог, имамът на ходатайство; и ти ходатайство prechudnym да izbavlyusya от всяка беда и napasti на непорочното и preslavnaya Бог Мати Мари. Затова с upovaniem глаголи и извикай: Радвай се, blagodatnaya Здравей, obradovannaya; Здравей, преблагословена, Господ е с тебе.

На кого да се обадя, лейди? Кой ще прибегне до скръбта ми, ако не и за вас, Кралицата на Рая? Кой плаче и ми стенанията се любезно приемете, ако не сте, непорочното, Крисчън надежда и ни подслони грешници? Кой по-добре от вас, за да се защитят изкушения? Чуй моя стенанията и приклони ухото си към мене и лейди, майко моя Бог; и не ме презират, се нуждаем от вашата помощ, и не ми се погнуси, грешник. Инструктирайте и ме научи, небесната царица; да не е далеч от мен, слугата ти, лейди, за моите ропот, но да ми бъде майка и адвокат. Аз самият повери на милостив Твоята патронаж: доведе мене грешния, на тихо и спокойно живота, че аз плаках за моите грехове. Защото ще се прибегне до всеки, който е виновен, ако не и за вас, надежда и спасение на грешниците, неизразима надежда за Твоето милосърдие и благи милости Ти въодушевен? За Lady, Кралицата на Рая! Можете да ми даде надежда и подслон, капак и ходатайство и помощ. Кралицата на моето preblagaya и линейка покровителка! Нарежете прошението ти греховете ми и ме предпази от видими и невидими врагове; смекчи сърцата на злите хора, които се повдигат против мен. Майко Божия, моят Създател! Вие - коренът на девствеността и неувяхващата чистота на цветовете. За майка Бог! Можете да ми помогне, слаба от плътски страсти и сърдечно-съдови заболявания, защото аз съм едно с тебе и Син, Ти защита; и да, аз ще се отърва prechudnym ти ходатайство на всички проблеми и нещастия на Непорочното на Божията Майка и славно Мария. Защото в надежда обявят и вика: "Здравей, благодатна! Радвайте се радвам! Радвай се, преблагословена, Господ е с вас! "

* Каноните на припева като молитвено обжалване произнася в предната част на първи и втори (и трети, когато тя е) Тропар на всяка песен, но не могат да бъдат прочетени преди troparions, започващи с "Слава на Отца и Сина и Светия Дух" и "сега и винаги и завинаги векове. Амин. "