поезията на Осип Манделщам

* * *
Тук дарохранителница като златен слънце,
Тя увисна във въздуха - велик момент.
Там ще бъдат звучеше само на гръцки:
За да направите до целия свят като един прост ябълка.

И Евхаристията, като вечно пладне, продължава
Всички участвуваме, свирене и пеене,
И пред очите на целия божествената кораб
Неизчерпаем радост потоци.
1915

* * *
Водовъртежът на кристал, който стръмност!
За нас, predstatelstvom Sienese планини,
И лудите острите скални катедрали
Висящ във въздуха, където вълна и тишина.

От висящи стълби пророци и царе
Надолу тялото, крепостта на Светия Дух
Овчарите сърдечен лаещи и вид свирепост,
Тапия овчари и тояга съдии.

Това е фиксирана на земята и с него
Аз съм християнин напитка студен планински въздух,
Cool, "Аз вярвам!" и Псалмистът обезвъздушаване,
Ключове и парцали апостолски църкви.

Коя линия ще мине
кристал високи бележки на укрепения въздуха,
И Кристиан гореща пространство изумление
Както Палестина песен спуска благодат.
1919

* * *
Ние живеем под него не усетил страната,
Нашият глас не се чува в десет стъпки
А къде ще бъде достатъчно, за polrazgovortsa,
Ще припомним Кремъл алпинист.
дебелите му пръсти като червеи, мазнини,
Дума като пуд тежести са правилни,
Хлебарка смях мустаци,
И то свети върховете.

Тълпа около него tonkosheih лидери
Той играе Деми услуги.
Кой свирки, които myauchit който хленчи,
Той е един от само babachit и сръчква,
Като подкова, което фалшифицира указ на постановлението:

Кой в слабините, някой в ​​челото, на които някой пирон в очите.
Каквато и да е наказание той - малини
И широк гръден кош осетинци.
1933