Олга barggolts - памет на защитата на Ленинград ~ поезия (чл песен) ~

Поезия Olgi Berggolts

Когато се натисне срещу войниците, като сенки,
на земята и не можеше да влезе -
винаги в един миг
един пръстен, успя да се изправи.
Истинската история на горд предстоящото:
Тя потвърди, без най-малко декорации -
напред, но това е - като съвест.
И всичко това с повишенията на земя.

Не всички поколения ще запомнят имената.
Но в ярост, ври обяд
голобрад момче, охрана и ученик
Той се изправи - и кръг на атакуващите повдигнати.
Той знаеше, че това, което Кроу планина.
Той се изправи и прошепна, а не извика: - Това е време!
Той запълзя и се затича, огънат и се изправи,
той нарича, и хрипове, и се изкачи нагоре по хълма,
Той прави първия си полет към нея, обърна се
и ахна, когато видя града отвори!

И, може би, най-щастливите в света,
цял живот в този момент триумфално победа -
той смъртта на неговата моментна не забеляза,
без страх, без болка не го вкуси.
Той падна лице в Ленинград. Той падна,
и градът бързо се втурна напред.
. Когато за първи път от много години насам черупките
по улиците на нас не отиде през нощта.

Звездите блещукаха като дете, това е окуражаващо
град тъмно, уморени от бедствия.
- Тъй като ние тихо сега в Ленинград -
каза сестрата, и заспа като дете.

"Колко тихо," - помисли си майката, и въздъхна.
Така свободно за дълго време никой да въздъхне.
Но сърцето, свикнали с бръмченето на тленните,
забравил земното мълчание плашеше.