Книга - Любими - Moem Уилям - четете онлайн страница 85
Тонът на тази книга може да звучи догматично, но това е само защото аз съм много скучно предговор всяко изречение клаузи, като например "Мисля, че" или "аз вярвам". Всичко, което казвам, е - нищо повече от мен. Читателят е свободен да се съгласни или не с мен. Ако той има достатъчно търпение да прочета книгата до края, той ще види, че с доверие, което твърдя, само едно нещо: светът е много малък, че може да се каже със сигурност.
Писането беше за мен от самото начало, както е естествено за патици, за да плуват. Аз все още се чудят какво - писателя: това не е причина, различна от неустоима наклон и защо такава тенденция е възникнала в мен - не е ясно. Повече от сто години от мъжки пол в семейството ми да адвокатска практика. Ако смятате, че "Биографична речник", [45] дядо ми е бил един от двамата основатели на Правното общество, и в каталога на библиотеката при музея Британската има дълъг списък от неговите правни производства. Само една от книгите, написани от него беше от друг вид. Това е - колекция от есета, че той е по-рано публикувани в реномирани списания от онова време, и той ги пусна анонимно, в съответствие със своята концепция за приличие. Веднъж имах тази красива книга в ръцете си, вързано на теле, но след това не съм чел, а по-късно не може да бъде намерен. Това е много жалко - това сигурно щеше да ми помогна да се знае какво е що за човек е дядо ми. В продължение на много години е живял в различни Chancery Lane, [46], тъй като той става секретар той основава компанията, и да подаде оставка и да се премести на Kensington Road, [47] в къщата, с изглед към Хайд парк, [48] получи като подарък тава, комплекти за чай и кафе и телевизор с плосък ваза - всички сребро и всичко, което претенциозен и масивен, че неговите потомци все още не знаят какво да правят с тази добра. Един стар адвокат, когото познавах като дете, ми каза, че докато в обучение, някога е бил поканен да дядо ми за обяд. Дядо нарязано печено говеждо, тогава служител го заведе печени картофи. Печени картофи, ако вземете да го малко повече масло, черен пипер и сол - изненадващо вкусно ястие, но дядо ми явно държи различно мнение. Той стана от мястото си при картофите на масата глава в полковете и разпръснати картините, висящи по стените - по един във всяка картина. След това, без да каже и дума, той седна и отиде да вечеря. Попитах моя приятел, какъв ефект е направил това има върху останалата част от обществото. Той каза, че никой не е довело вежди. Той също така ми каза, че никога не е виждал нещо по-грозно дядо ми. Аз съм бил в сградата на Правното общество на Chancery Lane, знаейки, че неговият портрет виси там: Исках да се провери дали той е бил твърде грозно. Ако старецът казва истината, а след това, един художник много поласкан дядо ми: портрета има много красиви тъмни очи под черни вежди, а в очите - подигравателно пламъче; твърда брадичка, прав нос и пълни червени устни. Тъмна коса развява от вятъра толкова ефективно, колкото Мис Anity LU. В ръката си държи писалка перо, в непосредствена близост до него е купчина книги - разбира се, собствени композиции. Въпреки черно палто, той не изглежда толкова почтен, както очаквах, а по-скоро малко палав. Преди много години, когато бях след смъртта на един от синовете му - чичо ми - унищожаване на семейни документи, се натъкнах на дневник, че дядо ми е довело младия мъж в началото на деветнадесети век, като това, което се използва за да бъде след това се нарича малка обиколка, която пътува Франция, Германия и Швейцария; и се сетих, че при описанието на не много впечатляващи бързеи на река Рейн в Шафхаузен, хвали Бога за това, което създава "тази preizryadny водопад", той направи възможно за "нещастни създания му да разбере собствената си незначителност в сравнение с неизказаната величието на неговите творби" ,
Аз загубих родителите си толкова рано - майка на осем години и баща на десет, знам за тях, най-вече от историите. Баща ми, аз не знам защо, с изключение на това, че послушанието на неспокоен стремеж към неизвестното, което винаги се консумира от сина си, заминава за Париж и става юрисконсулт на Британското посолство. Кабинетът му се намира в предната част на посолството, в Faubourg Св Honore, но той е живял на тогавашната Avenue d'Antin - широк, облицована с кестени улица започва от Плаза Рон Puen. В тези дни, той пътува малко - посети Турция, Гърция, Мала Азия, в Мароко достигна Фес, където в тези дни пусна в много малко чужденци. Той имаше добра селекция от пътните книги, а в апартамента на Avenue d'Antin държи много обекти отстранени от различни страни: Tanagra фигурка, керамика Родос и турските ятагани с богато украсена със сребърни дръжки. Той беше на четиридесет години, когато той се оженил за майка ми, която все още не беше на двайсет. Тя е изключително красива жена, и той е - изключително грозен човек. Казаха ми, че в Париж те са били наричани Красавицата и Звяра. Баща й е бил в армията; той умира в Индия, и вдовицата му, баба ми, след като пропиля значително богатство, се мести във Франция и живее в пенсиониране. Очевидно е, че тя е жена с характер, и, освен това, талантлив: тя пише във френски романи излее ле Jeunes Filles [49] и са съставени салон романси. Харесва ми да мисля, че романите й четат и пеят песни благородни героини на Октав Feuillet. [50] имам нейна снимка - малка снимка на жени на средна възраст в кринолина, с красиви очи и изразяване фирма и приятелски настроени. Майка ми беше много дребничка, с големи кафяви очи и коса с цвят на чисто злато, нежни черти и хубава кожа. Тя беше всеобщо възхищение. Повечето от това е приятелка Ангълси, един американец, който живее в много напреднала възраст. Тя ми каза, че един ден майка ми каза: "Ти си толкова красива, толкова много мъже се интересува от вас, защо сте верни на съпруга си изроди", а майка ми каза: ". Той никога не обижда сетивата ми"
Единственото нещо, което тя написа писмо, което съм видял, беше в ръцете ми, когато се разгледа хартията починалия си чичо. Той е бил свещеник, а в писмото тя го моли да бъде кръстник на един от синовете си. Много просто и смирено, тя изрази надежда, че като министър на църквата, той ще има върху неговия кръщелник благоприятен ефект, а детето расте добър и богобоязлив. Тя чете безброй романи; в билярдната зала на Avenue d'Antin стояха две големи библиотеки пълнени с книги в издателство Tauhnitsa. Тя беше болна от туберкулоза, а аз още помня как на вратата ни спря магарета - подава й магарешко мляко, се счита в момента лек за тази болест. За лятото, ние наел къща в Довил - докато тя все още не е на мода курорт и рибарско селище, което напълно засенчен модерен Трувил - и да го зима през последните години са живели в Пау. Веднъж, когато тя е била разположена в леглото, най-вероятно след хемоптиза, знаейки, че дните й са преброени, й хрумна, че синовете й, когато пораснат, те дори няма да знаят как изглежда, преди да умре; и там тя се нарича слугинята си, ми каза да се поставя на вечерна рокля от бял сатен, и отиде на фотографа. Родила шест сина и умира при раждане. В онези дни лекарите имат теория, че туберкулозни жени е полезно да се раждат деца. Тя беше тридесет и осем години.
След смъртта на прислужница на майка й ми стана медицинска сестра. До тогава имах бавачка и французойка, аз отидох на френски начално училище. Английски Аз може би едва ли е знаел. Говори се, че веднъж, когато видял от прозореца на кон превоз, аз извиках: «! Regardez, Маман, voil`a un'orse». [51]
Баща ми, както аз го разбирам, е романтично. Той започва строеж на къща, където той възнамерява да живее през лятото. Купих си сайт, на върха на хълм в Сюрен. От там открива красива гледка към долината и далечен Париж. От хълма поведе към реката, реката закътан селото. Новата къща трябва да прилича на вила на Босфора, горната му етаж е бил заобиколен с тераси. Всяка неделя отидох с баща ми на водния по Сена изглежда като се качва на сградата. Когато покривът е готова, бащата занимава с обзавеждане на дома и антикварни предмети, закупени, за да започнете клещи и покер. Той нареди на набор от изделия от стъкло, гравиран от всяко нещо знака против уроки - марката той откри в Мароко, читателят може да го види на корицата на тази книга. Къщата беше бяло, капаците са боядисани в червено. Преди къщата е градина. Те обзаведена стаята, а след смъртта на баща ми.
"Биографична речник" - многотомно издание, започва да излиза през 1882 г. Според издателя Лесли Стивън (1832-1904), той е трябвало да включва основна информация за най-известните фигури в Обединеното кралство от ранните времена до 1900 работи по него продължава до 1960 г.