Какво означава това - круша навърта наоколо в някои случаи, така че те казват,

Синоними оборот PEAR бродещ са идиоми улов (ПРОЧЕТЕТЕ) Raven (врани, мухи), въртя, да плюе в тавана, и думата глупак, LOBOTRYASNICHAT заклещени. И тъй като изборът на синоними - е един от начините да се тълкува лексика единици, включително и идиоми, същите тези инерция и думите, за да обясни стойността на търговията си.

И те казват така, когато някой постоянно си вземат отпуск от работа. Въпреки това, тъй като на всички синоними на фразеология, по мое мнение, това е по-малко се използват широко. Най-вероятно, защото това му е, независимо по какви причини са избрали любителите netsenzurschiny и нещо добавя към него. Но имайте предвид, че Разговорник улови пазара без цинични допълнения и дори не намеква за наличието на такива допълнения.

Разбира се, подобно на много идиоми, бродещ на изразяване PEAR е бил използван за първи път в буквалния смисъл на думата: когато крушите зреят, и те трябва да се съберат, а след това да се ускори действието, и страх да се изкачи на върха понякога дърво, поради риска от падане от Verkhoturov във всеки един момент, в съответствие с хобота си бил пребит с чук. Плодовете падат на земята, и на земята те са лесни за събиране. Разбира се, такава професия за сериозна работа, никой не откликва, така че една фраза скоро промени значението си: всяка дума, съдържаща се в него, загубила своята лексикалното значение, както и цялата революция започва да се използва в смисъл на bummed.

По същия начин, за произхода на фразеологични синоними въртя: защото е лесно да се позова, но всички една и съща работа, той също се превръща в синоним на термина този глагол.

В буквалния смисъл на думата, виещи се круши - така почукат на багажника на дървото с нещо тежко да узрели плодове паднал на земята, където те могат да бъдат събрани. Много полезно упражнение, мисля. В крайна сметка, не всички круши са недоразвити, тъй като ние имаме, някъде в тази огромна дървета. прибиране на реколтата, от които може да бъде проблем.

Но някак си, тази дейност не е спечелил уважението на хората и следователно идиом пълзя на круша сега се интерпретира като синоним на безделието. Човекът не прави нищо, не само грозно нещо за тези, които си въобразява, че той работи само, а след това в сърцата на трудолюбив човек и хвърля настрана: Е, достатъчно виещи се круши, бизнес кредити.

Можете непълна изразяване. Пълен съдържа дори цинични думи и звуци "h.em круши навърта наоколо." Това означава, че няма флиртувам зает. Имало едно време преди 50 години е имало хумористични песни за това, как Адам и Ева са живели в рая. Имаше грубо думите "Има нашите Адам пропуска, тя чука h.em круши". Това е просто аз не знам дали терминът "h.em круши навърта наоколо" излезе, независимо дали е било преди тази песен. Въпреки че, когато се оказа, една песен, аз не знам, може би тя вече е 200-годишна възраст.

Людмила Kozina [101K]

Крушите се падат като sozrevaniya.Esli чукам на дънери и клони Дрин може да помогне на круша, не е необходимо да се отърве от своя труд plodov.Bolshogo. Следователно "круша навърта наоколо" фразата означава умишлено бездействие.