Как да се научи чужд език за 3 месеца - информационен сайт за Франция

Как да се научи чужд език за 3 месеца - информационен сайт за Франция


В Искам да достигна
Към сърцето.
В тази книга, в търсене на пътя,
В сърцето сътресения
B. L. Pasternak

В тази статия ще споделя с вас тайните.
КАК бързо да научите чужд език.
Техника на която се занимавах, приемлив за всеки чужд език. Смятай го за пример на французите.
Ние ще се съсредоточи върху основната ниво, което е достатъчно, за да общуват с ежедневни теми, да се разбере, че основната идея на разговора, за да си купите нещо в магазина, и т.н.

Съдбата повели бъдещата ми съпруга е французин, а по време на срещи, аз не знаех, че една-единствена дума на френски, добре, с изключение, че известният "Мерси" и "ме извините" :) За пълно общение, че трябва да бързо да овладеят френски език.

Освен това, французите винаги са ми харесвали, но изглеждаха нереалистични за труден и произношение. Като цяло, аз не мисля, и не предполагам, че един ден ще изглежда в първоначалните любимите филми от детството с Луи дьо Фюнес и Zherarom Deparde.

Целта ми беше да се научи френски в продължение на 3 месеца.

Така че тази техника дава резултати, е необходимо да се разработи стратегия и план за тези 12 седмици ускорено изучаване на френски език.

От първите дни на любов с бъдещия си съпруг, аз вече са включени в курсове по френски език в центъра на езикова култура Alliance - Francaise, която е на разположение във всеки голям град.
В първия урок, аз бях обезкуражен и си помислих, че никога osvoyu този сложен език. Особено Bogey фонетиката и граматика, където думата на 5 букви в френски изразени в две български, например Мъж (ома) - мъж.
И думата "страна" от 4-те букви в произношението на българина в познатата фраза "Merci страна" на френски е писано толкова, колкото 8 букви - beaucoup.

Между другото, знаете ли защо защо много френски думи са по-къси, отколкото писмено, както и много букви не се произнасят изобщо? Според една от версиите, френските чиновници в старите дни са били платени за всяка написана буква. Така те започват да се занимават с "имайте предвид", за да спечелят повече пари и napripisyvali много допълнителни букви, които не са ясно изразени и достави толкова много неприятности, за да научите френски граматика.

И така тайни номер 2. класовете са с професионален учител, както е описано в "интензивен" (без изучаване на граматиката - просто слушане и произношение) - 2 пъти седмично в продължение на 1,5 часа (2 часа от 45 минути).

Между другото, моят учител, с когото съм учил френски от нулата в Саратов, така и сега живее във Франция, съпруга си, един французин и тя води курсове по френски език на SKYPE за всички да научат езика от комфорта на дома си, в комфортна обстановка за вас.
Но уроци без собствените си усилия няма да доведе до бързи резултати.


Тайната номер 3. потапяне.

• Потопете се в езикова среда до максималния възможен брой часове в деня! Слушайте френски думи, дори и да не разбирам нищо, за да привикнете към нови звуци.

• Вижте френски филми (които могат да бъдат изтеглени от интернет). А също и на "интензивен" слуша само за френската музика.

• Гледайте френската телевизия онлайн.

Ето линкове към най-популярните френски канали (линкове не са активни, да ги копирате и поставите в прозореца на браузъра)

Но, тъй като нещата не е позволено да седи дълго време пред телевизора, аз купих на аудио-курс "Френски за начинаещи" и да го изслушате навсякъде - в колата, у дома, на почивка ...

Как да се справим с за аудио уроци ", заяви френският за начинаещи".
• Слушайте първия целия курс. Първо. Разбира се. Ти не разбираш, но думите ще бъдат забавени вече в паметта.
• Всеки ден, да слушате един диск (5 урока). като се започне от 1-ви.
И повтори след думите на говорителя. В това, разбира се, има специални думи между паузите за повторение. Повторете думите, колкото можете. Как децата се учат език - те копират това, което чуват, без да знае как да го обяснят.
До сега си спомням интонацията на говорителя на курса и произношението на думите. Между другото, дъщеря ми не можеше да слушате по време с мен в колата или у дома. Френски започна да го разбирам, без дори да искат да, и не знаят откъде знае, че думите. Тук можете да си купите на курса "френски за начинаещи".

Така че, когато свикнете с езика и ще престанат да се страхуват от, започнете да слушате, визуално въз основа на текста и да научи правописа на нови думи. Говорителят произнася присъда - можете да го прочетете в придружаващия урока и да започне да се разбере какво точно тази фраза и ще чуете. За да се изследва думите, които използват системата за карта.

Качихме се до номер 4. Тайните на Карти за игра
Направи карти далеч от строителството хартия. Всеки ден трябва да се научите на 10 нови думи.
От едната страна напишете думата на руски, като "любов", от другата страна на превода на думата на френски «L'AMOUR». Съветвам ви да научите думите веднага с статията LE. LA. ДЕС, да се знае какъв вид дума - мъжки, женски, или да се използва само в множествено число.
Всеки ден ние записваме поредните думите, които си чул в аудио хода на картите. 1ден - 10 думи. Можете да научите думите, а след това се проверява върху картите. Погледнете руската дума и не забравяйте да го превежда, а след това се проверява, като се обърна на картата - Предполагам, че или не. Ако се досещате - картата се поставя в дясното стека, ако не се досещате - на ляво.
Вторият път, карти за игра с думи само от левия стакове, които са трудни, но те не преминават в дясно.
Същото важи и в обратен ред - първо разгледаме френска дума - не забравяйте превода на български език (обикновено част от играта идва по-лесно - разбиране). Както и в изучаването на език - реч по-лесно да се разбере, отколкото да изразят мислите си на чужд език.
Всеки ден се добавя към 10 думи. На втория ден. Вие сте били играе с думите, kotoyre научих в деня преди + нови думи - общо 20 думи, на третия ден - 30. наречен правилният превод - Добре, грешни - в ляво и да продължи да играе в лявата палуба. Всеки ден, като се започне да играе изцяло с всички карти.
Месец по-късно, ще се натрупват тесте карти на 300 (зависи от вашата старание и желание)
След 3 месеца - 900 -1000 карти. 1000 думи - това е добър минимален речников запас.
Съвет: напишете една дума на картата. Дори имената на месеците, цифрите, дни от седмицата не препоръчват да се комбинират в една обща карта.
Носете тези карти и в свободното си време, да ги играя, извади портмонето си.
На пръв поглед изглежда, че в каша на главата. но след това, в точното време, тази каша е разделена на зърно и самите думи летят от устата :) или чуват позната дума, вие знаете нейния превод.


Тайната 5 - Урок по калиграфия.
Сега, когато сте присъства на курса и да знаят как да напишете дума, нека да ги пишете.
Нека си припомним, начално училище, когато ние глупаво копиран текст, производство на ръкописен текст.
За да направите това, купуват прост детска книга на френски, или да изтеглите от интернет и печатните и замените всеки ден 2 страници текст. Първата ми книга е "Около света за 80 дни" от Жул Верн. Аз глупаво, пише в текста, без да разбира и дума. Една седмица по-късно, пренаписване Разбирам някои от думите и научили приятели, които се използват най-често. Може да ви е безсмислено, но това е тази част от техниката за овладяване на чужд език е много важно, особено за визуални ефекти, които са сигурни да се види. как се пише.
През цялото това време вие ​​продължавате да научат нови думи.


6 тайни - Feed себе си любими храни! Когато възниква основната дума от френския края на курса на въпроса - Какви думи да научите повече?
Всеки от нас има свой собствен начин на говорене, има език на зона на комфорт, любима дума, любимите фрази, които често използваме, за да общуват.
Т.е. научи думите, за да отговарят на вашите езикови потребности. Научете тези обороти и фрази, които консумират най-често на руски език. Опитайте се да преведат своите мисли на френски, така че ще видите някои думи липсват в речника си - просто ги запишете на карти.


7 тайна - метод на фонетични асоциации.
Можете да намерите в Интернет много материал по темата. Dial "мнемоничен метод за запомняне", и вие ще намерите много статии.
Същността на този метод е, че когато чул френската дума трябва да намери подобна по произношение на руски думи и да представи всяка снимка или история, която свързва тези две думи.
Помните ли как в училище изучаване на последователността от светлинния спектър - Всеки ловец иска да знае къде седи Фазан (червено, оранжево, жълто, зелено, синьо, виолетово), или име на случаи Иван който ражда момичета Поръчаните Drag пелена (именителен, родителен, дателен, винителен, инструментални, предложен)
Тук е моят личен пример, спомням си думи. Например френската дума "за съхранение на багаж» La consigne (произнася се "Konsin"), аз се асоциира с думата "кон синьо" Какво е по-забавно и по-интересна картина ще излезе, толкова по-лесно ще го помня.
Аз представена на отдела за автоматично съхранение. И в тази клетка съм си представял, синият кон, че едва можеше да мине през вратата на клетката и се подаваше само син на главата.
Konsin - син кон. И в средата на тази серия - складово помещение.
Това е пример на веригата на асоциативен. Consigne Konsin - складово помещение - син кон.
На първо място, на сдруженията не идват веднага, но след това да търсят тези изображения става още по-интересно и хазарта. И най-важното - не количеството, а качеството.


Още добри новини. много от българските думи звучат еднакво, като прилагателни
икономически - Économique [икономии]
еротичен - érotique [еротичен]
Демократична - гémocratique [Democrático]
физическа - физика [физика]
химически - Chimique [shimik]

Замяна на част думи- "-chesky" в българските прилагателни в «-ique» [Великобритания] и да получите френски прилагателното.
Освен това, вие вече знаете, около 20% от френските думи, както много български думи са от френски произход и произнасят еднакви - например,
Prêt-à-Porter - готов за носене.
пиédestal - пиедестал
Manteau - палто
Muséд - Музей
Abat-Jour - абажур
Avance - предварително
и още много - много други ...

I. Разбира се, добре позната фраза.
C'est е животът [C'est е животът] Такъв е животът
Cherchez ла фам [Cherche ла Femme] -ischite жена
Déкà вю [Dejavu] - вече видяхме


Така че, да се повтаря рецептата за бързо учене на чужд език.

Компютър, свързан към Интернет
Аудио курс за начинаещи
речник
разговорник
карти
Филми и песни на чужд език
И най-важното - на ентусиазма и мотивацията.

Желая ви успех в този вълнуващо пътешествие.