Как да изберем и пишат английските изрази
Последният път, когато остро критикуван английските учебници. И аз не съжалявам))
Но! Критикувайте - ние предлагаме. Така че аз предлагам своя собствена версия. Как да изберем и пишат английските изрази?
Аз ще взема една и съща английски текст за четене, което попада в обхвата на разпространението на обструкция претърпя миналия път. Аз ще ви покажа как можете да изберете изрази ефективно, в която система да могат да организират и как да пишат нови изрази.
Ето текста, за да се чете от учебник английски Speakout експресии с мен избран - те белязана маркер.
Но е твърде рано да се радваме! И тъжно, твърде рано))) Този английски израз - само върхът на айсберга. Този текст се чете е изпълнен с много повече съкровища. Гмурнете се дълбоко?
Намерени, фонд, намерете
- да намери (компания)
- за фонд (проект)
- да се намери (работа)
Защо са тези глаголи? Тъй като те приличат, поради което те често се бъркат. И те имат най-различни интересни случват в минало време:
Фондът Думата участва в новите фрази от един и същ текст:
- кампания за набиране на средства за
- събитие за набиране на средства
И, разбира се, да пиша на английски изрази и фрази настроите по-добре някъде в близост до собствения си вид.
Повдигнете, се покачва
Повдигнете дума. който е скрит някъде по средата, също дойде по-удобно.
На първо място, с него можете да направите много нови изрази в изображението.
И на второ място, тя често се бърка с друг глагол - покачване. Zen ще разберете разликата:
Участвайте, да участва в
Продължавай. Ако се вгледате внимателно, ще забележите, текстът синоними участват = вземат участие. Надяваме се, че това не е нищо ново.
Но след това отново скрих едно интересно. Word вземат повтаря в този текст на два пъти, като и двете - да изрази чрез стандартната процедура. Трябва да видим през тази схема като ще смелия нов свят на стабилен израз))
Задайте фрази за "пауза"
И това не е всичко. Така се стигна до по фраза вземе почивка. Това е и в текста. Веднъж отидох на прилеп работа, работа и на почивка.
В текста, това се случи два пъти, като съществително и като глагол. Това е, аз разбирам, гъвкавост!
- да си вземе почивка
- да се прекъсне рекорд
Е, тогава той лингвистика бог наредил да погледнете на почивката дума в различните му проявления:
списък Дума расте през цялото време и нарастващото)), и включва не само това, което е в текста, но и това, което не е там.
Виждате момче за всичко? Не? И това е!)))
Словосъчетания с "дата"
Причина да изберат израз към днешна дата - своята необичайност, новост. Това е дума, известен на всички, датират от началото на ниво. но ние го видя за първи път в такава фраза.
Ето и вграждане до момента в които вече са известни за нас използването случаи:
За да се изведат най-добрите (при хора)
Нов изразяване; най-вероятно, досега невидим. И това доста Маркирайте общ.
Има хора, които предоставят най-доброто в мен. и има и такива, които да изведат най-лошото.
И пак, нека да отидем малко по-далеч от окото вижда. Припомнете си, други английски изрази, за да донесе. В този случай, всички от тях - фразеологични глаголи:
- изведат най-доброто / най-лошото в човека / мен (да ме накара да бъде най-добрата / най-лошото качество)
- отглеждат децата (за отглеждане на деца)
- донесе нещо в разговор (споменаване / повдигне нещо в разговора)
- донесе нещо ново (да донесе нещо ново)
Словосъчетания с "взрив"
По традиция, изразът избухна с енергия от текста, добавя още един. Вижте как се държи дума разрушаване. в това, което се използва контексти и значения:
Ти име
Това е същата история като с актуална. видяхме по-горе.
Името на дума определено не е нова. Но фразата каквото се сетите - необичайно. Ние го изгради в това, което ние вече знаем:
А за тези, които все още са на линия, за десерт - откъс от филма с фразата каквото се сетите:
Но как щях да погледна моя речник с всички думи и фрази в текста:
Не бъдете мързеливи отново да кажа, че при избора на нов речник, за да изберете по-добре от отделни думи и да зададете фрази. След това можете да се заменят някои думи от другите и да спечелят много нови изрази - матрицата е вече готов!
Можете да избирате отделни думи, но след това е желателно да се добави повече контекст и примери за използването им.
Не забравяйте да напишете на английски език! Освен ако, разбира се, искам нещо да се помни и да се увеличи лексика)), ако за вас това ще направи учителят, учителят и да научат всички тези изрази! И не ви * демоничен смях *
Първоначално, разбира се, може и трябва да работи по темата на вашия учител. Но за да се разбере принципа - на какъв език да се избере и как да пишат правилно на новия израз. И, за да попитам как upotrebimo избран изразяване.
Мислете за логиката на организиране на личния си речник. Едно, че е удобен и разбираем за вас, както и че не противоречи на нашето устройство с памет. Прочетете повече - как да се изгради паметта и лексика, както и още един пример за организацията на речника.
Изтегляне на оригиналния текст от учебник Speakout Upper-Intermediate.
Но как да избере нов език в текстовете? Предпочитам отделни думи или изрази / SET фрази?
Опитайте сами или да изчакате, докато учителят, за да си свършат работата?)))