Как бързо да научите чужд език - BBC УКРАЙНА
Представете си, че сте намерили мечтаната работа в чужбина. Но има един проблем: не знаете езика, който искате, и времето не е на ваша страна.
Мисията невъзможна? Не, лингвисти твърдят, че необходимите комуникативни умения на чужд език могат да бъдат получени в продължение на седмица, както и да придобият базисни нивото на всеки език - само за няколко месеца.
Това не означава, че ще започнем да разбираме само литературни шедьоври, но за да научите няколко фрази на разговорен и технически език, необходим за работата, например, в дипломатическия сфера, или мултинационална корпорация, това е напълно възможно.
Осмели се да говори на чужд език при всяка възможност
Много хора могат бързо да достигнат до такова ниво, да се говори за политика с италианеца в Рим или чат на чаша кафе с френски колеги в Париж.
Първи стъпки
Понякога е необходимо да пътуват по света на потенциални клиенти бързо да се научат на техники за овладяване на чужди езици.
Инженер Бени Lyuis учи седем езика, като испански, френски и немски език, на ниво, достатъчно за работата, както и разговорен скорост достига в рамките на няколко други езици, дори и китайски.
Овладяването на Испански - първия си чужд език - Люис отне повече от една година, но със следните езици, включително китайски, че е по-бързо.
Четене на книги и комикси за деца на чужд език
Тук е неговата тайна: когато трябва да се научат нов език, инженер е сценарий е възможно отговори на въпроси на непознати. Овладял основното ниво на езика, Люис лесно взети за превод на технически текстове.
Фраза книги и онлайн уроци са много полезни в първата стъпка, казват експерти. Те обогатяват речника и да даде увереност да се говори за ежедневните теми с носители на езика. И това е ключова първа стъпка в изучаването на чужд език.
"Най-голямата бариера в началото - това е несигурността - Люис казва -.. Мога да го преодолее, когато започна да се говори"
Според експерти, за да вземе решение за разговор е много важно, ако искате да успеете в чужд език.
Това означава - не се страхувайте от грешки или неудобни ситуации. Когато Гайслер започнах да уча испански, той говореше като Тарзан от джунглата.
Потопете се в културата на целевия език
"Говорих по следния начин:" Аз отивам до супермаркета "Но след това - да се премести от влизането ниво на висока повратна точка дойде, когато ми четка за зъби счупи и аз бях в състояние да поиска смяна в супермаркета .." - казва той.
"Хората по света обикновено са много търпеливи, когато се опитате да говори езика им," - добавя Гайслер.
Пълно потапяне
Гайслер вярва, че пълното потапяне е ключът към бързото развитие на чужд език. Колкото повече се потапя в езика, като четене, слушане на радио или чата с превозвачите, толкова по-бързо постигане на напредък.
Middlebury Кандидат-студентите трябва да похарчат всичките си извънкласни дейности, от спортни до театъра, на език, която изучават. Хуманитарна Middlebury College има магистърски и докторски програми, и се фокусира върху изследването на 10 чужди езици, включително френски, немски, китайски и иврит.
Copyright Getty Images
Научете се да говорите основни ежедневни теми може да бъде много по-бързо. Експерти смятат, че това е достатъчно, за да се чете седмици, особено ако редовно практикуват разговора ви. Джеймс Nort, заместник-директор на Дипломатическата служба институт, каза, че за тази цел те насърчават учениците да се запознаят с носители на езика.
Общувайте с носители на езика и да ги помолите да поправи грешките си
"Ние трябва да се инвестира не само в главата, но сърцето" - казва на север. Може упражняват езика, докато доброволчеството или помага в местен ресторант.
Достъп до безплатни подкастове и приложения за изучаване на чужди езици
Важно е, че учители или носители на езика поправят грешките си и за наблюдение на напредъка.
"Практика прави перфектни, - се казва в Северна -. Но на практика без професионален съвет определя грешки Начинаещите студенти не винаги разбират, за това дали те са правилният начин Така помощ на учителя, особено в началото, че е трудно да се надценяват ..."
Не се притеснявайте, защото на грешки, особено в началото
Започнете да използвате езика, а след това се концентрира върху граматика, казва Луис. Когато сте готови да го възприемат, инженерът препоръчва използването на подкастове на сайтове като radiolingua.com или languagepod101.com. които са особено полезни за изучаване на структурата на езика.
"По това време ще се натрупа достатъчно контекст, за да се разберат правилата на граматиката", - казва той.
Ако имате конкретна цел, като например общуване с партньор, или работа в чужбина е важен стимул да се говори достатъчно бързо.
Но бъдете внимателни с големи амбиции. Ако решите да научат езика в продължение на два месеца, много е вероятно да бъдат разочаровани. Но за да се научите как да проведат разговор по основни теми, особено когато е необходимо да се работи, е съвсем реална.