Jan Otčenášek - куца Орфей - страница 63

Врата почука я накара да се събуди, тя разпозна новодошлия.

- Voytina. - изхлипа тя.

Той преглътна изгаряне слюнка и закуцука към нея, стисна зъби с всяко движение. Тя усети ръката му и го издърпа до дивана. Той не се съпротивлява, ръката й беше горещо като треска и мокро от сълзи, докосване, детински пълничка ръка с бенка над лакътя. При вида на лицето му счупени и напукани устни с петно ​​от кръв пресъхва, тя започна да плача горчиво за жалост, се обърна и затвори очи с ръце.

- Voytina. това, което съм направил! Аз съм лош, Ме презират, мразят. но аз не съм виновен, че е невинен. това не е, защото аз съм пиян. Аз трябваше да се пие. трябва. Знаете ли, че?

Гъвкави пръсти, скитащи около си подпухнало лице, установени на жаркото, износване. Тя е хубава, остра болка е намаляла над светлина топла връзка.

- Voytina, искам да ме целуне. Вземи там и ме целуна по устните! Толкова си за да ме нарани. Аз го искам сега, сега.

Той не се счупи. Задържането и двете си ръце на лицето си, тя докосна устата си топлите си устни и на върха на езика си, на първо тихо, с нежна нежност, измиване устата си с дъха си, а след това всичко с голямо удоволствие и мания. Когато тя докосна раната зъбите, има остра болка, но той издържа. Той подаде оставка тази obezvolivayuschemu лудост, той се задави. Какво е това? Той не вярва, не вярвам, че това луд сключване на най-лудите нощи на живота си; може би това е една мечта и в съня, който лежеше до нея, тя се чувствам с всяка фибра на съществото му, и това е тъжно прегръдки и го стопля с тялото й топлина.

Тя го пусна, се взря напрегнато в лицето му:

- Какъв глупак съм, защото вероятно нарани лошо.

- Сега това не е така - каза той смирено. Всяка дума беше му причинява болка.

Той не обичам думата "бедни". Той извърна глава, но остана да лежи до нея. На гърдите му, той си почивал ръка на главата му и сутрешния бриз разроши бели завеси.

Sleep, затворете очите си и да не се отваря, така че никога няма да свърши!

- Ще ми простиш ли?

- Но не за това, - той излъга всеотдайност. - Аз не се чувствам нищо.

Тя въздъхна шумно.

- Знам. вие сте силни, всичко може да устои. Винаги е бил в състояние да ме защити, спомняш ли си как всички разбит, ако някой.

Той се размърда неспокойно, но тя продължи:

- Войт и защо сега не е така? Защо сме нагоре? Някак си, виждат призрак на тавана, аз се завтече към Faninke, а тя ми каза, че е забравил там калъфка, и няма призраци изобщо. Вие ми се изсмя, и отидохме да играят. всички ужасно трудно сега, и каква е ползата за мен, защото те ми се обади "млада дама" и да ходя с високи токчета. Аз не разбирам нищо, най-малко себе си, и ужасно се страхува, защото аз не знам какво ще се случи по-нататък. И отвратително - майка ми и тази барака, и. все едно: те мразя всичко това, но не се отървете от. Знаете, че някога да избяга от тук, влезе. и идваш с мен! Хайде да отидем някъде, където няма мецанин и мазе, само за другите хора, ако изобщо ги има. Вие знаете това чувство? Тук мисля, че нещо прави, и всичко, което казвате - да, да, да го направи, но не знаете дали искате да направите това или просто се заблуждаваш. И след това се оказва, че е такава глупост, както е и днес. Вие вероятно мислене за мен какво, по дяволите. Не, не, не ми казвай от себе си болен, кълна се! Знаеш ли какво ми харесва страшно днес?

Той не знаеше, и слушаше мълчаливо, усещайки го събужда нежност.

- Надявам се да го победи, добре, трудно.

- Друг ще победи - той се премества устните си.

- Знам, че правя. Вие не можете да си представите как аз го мразя.

Тя започна да плаче отново.

- Вие не го знаете, никой не го знае, той е над всички се смее и смята себе си преди всичко. Мразя смях му! Всички помисли тя ужасно хубаво, но в действителност тя е зло егоист! Приятен в начин, като баща си, като змия, професионално удоволствие, със сигурност, и дядо си и прадядо са били приятни, един вид приятни копелета! Аз не искам да го видя отново, аз не искам, не искам! - повтори тя упорито, подсмърчаше. - Чуваш ли? Краят!

Той мълчеше по пресъхналите устни, устата беше истинска Сахара. Пиенето, умира за едно питие, изплакнете устата си, да се отървете от неприятен вкус на алкохол!

- Voytina! - каза тя в момент на изненадващо спокоен.

Той седна в изненада. Поех си дълбоко дъх.

- Това, което излезе с?

- Да? - настоя тя познаваше упорит.

- Не. Мисля. това не е лесно. Защо питаш?

- Какво мислите? Българската дойде тук или Западна?

- Български език. Това означава, че съветската! - отвърна той с убеденост. - Какво?

- Желая те дойдоха! Те направиха болшевиките, нали? Вие виждате, че се страхува от тях, в очакване на американците. Той каза, че в България тиранията и диктатурата, и това е вярно, въпреки че е писано в нашите вестници, и това, което ще отнеме всичко чисто и правим всички роби.

- Грубите лъжа! - Войта спука. - Злословие. Нищо, че не знае, защото това капиталистическата себе си!

- Ти работиш. Ти не си бил в опасност, не е в действителност, работещи в сила. Вие вероятно сте комунист!

Диво да чуя от нея неща, но всичко това, както изглежда, е бил част от една луда нощ.

- Остави го да вземе всичко! Всичко! Аз също ще се превърне в комунистическа, и аз искам да съм сигурен, че те дойдоха. Въпреки, че те казват, че не е лошо джаз. Но те могат да се научат, нали? Виж, те не са забранени джаз, колкото си мислиш?

- По каква причина? Тъп пропаганда.

Струва й се успокои, тялото й се отпусна. Имаше един изтощен мълчание вълнуващо близост не позволи едновременно да заспя, а отгоре се осъществява в ежедневието чудото на зазоряване.

- Виж, - без видима причина, прошепна той. - Кой е бил Орфей?

Въпросът не изглеждаше особено изненадан, Ален, тя вдигна ръка и започна да рисува кръгове във въздуха; може би, да се намери късчета гимназия знания.

- Митичният певец, показва класа. Опитомен диви животни с пеенето си, но Bing Crosby, също могат да бъдат управлявани. Чували ли сте някога Кросби? И защо питаш?

- Просто ей така. Наскоро чух.

- Ти си странен човек, Voytina, - каза тя, след кратка пауза - и всичко е странно, нали? Дори фактът, че ние сме женени тук, както и първия път, когато лежеше заедно.

- Е, - той се движеха устните му той е болен. - Официален подпис не означава нищо. Това е нещо, което наистина разбира. Време е за мен.

- Не си отивай! - уплашено извика тя и се вкопчи в него еластичната гърдите.

Тя грабна раменете си с голи ръце, сякаш за да я държи, той е в болка, но това е, което го накара да вярват в искреността на уплаха.

- Аз не искам! Погледни ме в очите, Voytina, имам да ти кажа нещо, а вие по това време ме погледне в очите. Знам, че това, което правя в момента не е толкова пиян. Искам да остана! Завинаги. Завинаги Voytina! В края на краищата, вие сте съпругът ми и аз, без да ви е ужасно. Чуваш ли? Е, кажете нещо! Кажи ми обаче, че също искат да останат, трябва да го чуя.

- Искам да остана с теб.

Тя въздъхна с облекчение, и го освободи от прегръдката. Тя поставя главата си върху възглавницата и затвори очи.

- Ако само знаеше. това, което се случи с мен. ако само знаеше! Може би това не е толкова лошо, Zuzka вече го е направил и Итка прекалено, но аз съм уплашен до смърт. Той също даде. и стотинки. Е, да знам, че трябва да бъде.

Тя изведнъж избухна в сподавен, горчиви сълзи, които цялото му същество притиснати в странна тревожност.

- Когато това е, че ще умра от страх. През нощта и след това да си представим. Тя е непознат, промива се с космати ръце. а има и бели плочки и бял таван, и аз ще го погледнете, и някой ще ме държи и затворете устата си с ръка, че аз не плача, и ужасно ще боли, и би било толкова лошо болка. и след това всичко ще приключи и нищо няма да е, ами, абсолютно нищо. и след това отново ще бъде така, сякаш нищо не се е случило, и ще ви позволи глупави шегите си, и няма да има празно в мен. Господи, най-лошото е, че това не може да бъде избегната. В училище преди теста с латински, аз обикновено се развива. И тук.

- Достатъчно! - чу дрезгав глас. - За Бога, млъкни!

Войт не причина го избягал неволно. Това, което той чу беше непоносима. Той се размърда и веднага почувствах болки в тялото получава всички ударите, намерени в близост до ръката й Алена отчаяно я стисна.

- Вие няма да правя. Аз няма.

Тя млъкна. После усети дъха й върху лицето му, той се подхлъзна устните ми, проникнали в косата на слепоочията му.

След думите му, той усети слаб, и някаква празнота.

Тя прокара пръсти през косата му, лицето му се обърна към него и го погледна с огромно изумление. Устните й трепереха.

- Какво искаш да кажеш, Voytina? Но това е. Това е - него!

- Сериозен съм - прошепна той, като затвори очи.

Той се страхува от друга дума, страх от очите й, страх от мислене.

- Доброта, нали? Вие ме съжаляват.

- Не! Но. защото знаете всичко - и не ме мъчи. Аз не искам да се плаши, което чувате. И аз не искам да се нарани. В края на краищата, без значение от кого. тъй като не искате, какво става.