Изискан герундивен оборот

Сложните герундивен оборот - комбинация от собственически местоимение или съществително в собственически или общия случай с герундиум, действащ в изречението като единична (комплекс) на изречение:

  • Топлинната обработка се състои в температурата на излъчвател нашия повишаване до около 2500 ° за кратък период. => Термична обработка, е фактът, че в краткосрочен план повишаването на температурата на радиатора до 2500 °.
  • Ние знаем, че на Джейкоби изобретатели на електромагнитен двигател за практическо предназначение. => Ние знаем, че е изобретил Якоби електромагнитния мотора за практически цели.
  • Бях толкова съжалявам да чуя за твоето момче, да бъде убит. => Бях толкова съжалявам да чуя, че синът ви е убил.

Комбинация притежателно местоимение с герундиум (нашата повишаване), съществително в притежателни с герундиум (Джейкоби изобретатели) или съществително в общия случай с герундиум (момчето ти да бъде убит) действа като единен (композитен) на изречението (в горните примери - като комплексен Освен).

В комплекс герундивен скорост герундиум изразява действие, което прави човек (или обект), посочена от съществително или местоимение, герундиум изложение. Преглед оборот обикновено преведен на български подчинен клауза, предмет на която съответства притежателно местоимение притежателно съществително или общ случай на английски или герундивен трафика и предикат - (. Вижте примерите по-горе) герундиум от оборота.

Ако съставът на комплекс герундивен оборот включва съществително обозначаващ неодушевен предмет, като съществително е обикновено в общия случай:

  • Ние знаем, че на земята се държи като голям магнит. => Ние знаем, че земята се държи като голям магнит.

При подмяна на местоимение съществително в общия случай, означаващ неодушевен предмет, притежателно местоимение се използва в своята уникална и им - в множествено число:

  • Човечеството се интересува от атомната енергия се използва само за мирни нужди (Човечеството се интересува от неговата се използва.). => Човечеството се интересува от факта, че ядрената енергия е била използвана само за мирни цели (Човечеството се интересува от факта, че тя се използва.)
  • Газове и течности са напълно еластични, след тяхното същество сгъстен те се връщат в първоначалната си обем, веднага след като arplied сила се отстранява. => Газове и течности са напълно устойчиви след компресиране, те се връщат в първоначалната си обем, след като приложената сила се отстранява.

Като един от членовете на комплекса предлага герундив оборот може да изпълнява различни функции в едно изречение:

1) Трудно е да бъде:

  • Джон го правят веднага е абсолютно наложително. => Наложително е, че Джон го е направил веднага.

2) комплекс дефиниция:

  • Процесът на едно вещество, смесване с друг се нарича дифузия. => Процесът на смесване на едно вещество с друг нарича дифузия.

3) Усложнена предложен допълнение:

  • Потенциалът на проводника се издига заради електроните се струпаха върху проводник. => Потенциалът на проводника се увеличава, поради факта, че електроните се натрупват на проводника.

4) трудни условия:

  • Чрез нашия увеличаване на налягането увеличим силата на триене. => Увеличаване на налягането, ние увеличаваме силата на триене.