Индивидуално-омоними автор
1. Какво синоним? Понятието синоним ред и
доминанти.
Синоними (от гръцката Synonimon -. "Soimenovanie") - това е различни звучащи думи (и стабилна експресия) до тези на ценности, или които са идентични, или много близо един до друг в смисъл. Например гняв - гняв; инвестиции - инвестициите; избиратели - избирателите; внимателен - претеглено и т.н.
Синоними комбинирани, които са едно и също понятие, на синоними. Синоними начело дума (лингвисти го наричат справка или господстващо положение), което е в съвременния книжовен език на най-често срещаните, директен и точното описание на концепцията, посочени думите на тази серия. По този начин, в поредица от думи, които изразяват понятието "малка по размер (обем размер)" справка, доминиращ е словото малко. Други думи от същата серия - малка, малка, малка, малка, незначителен, малка, микроскопична, и т.н. - вземане на по-голямата част в израз на принципа за конкретно допълват или изясняват.
Езиковите и контекстуални синоними.
Контекстуални синоними - синоними близо до стойност в контекста на условия.
Лексикално (език), синоними - думи, различни звуци, но със сходни или идентични стойности. В повечето случаи, синоними, един означаващ същото, го описват от различни гледни точки.
Това не е синоним на думите за генерични специфични отношения: Flower - Дейзи. Това не е синоним на думите, обозначаващи свързаните с него понятия: къщата - апартамент.
Синоними между които няма такива разлики са посочени като цялостни (абсолютни) синоним или дублети (лингвистиката - лингвистиката, хвърляне - хвърляне, задушени - гасене, - време, хипопотам - хипопотам). Пълно синоними на език не е много.
Залегнали в превръщането език същия начин, запазвайки своята идентичност, но се различават по произнасяне, фонемното, морфологични, стилово.
Видове синоними (може да се различават един от други синоними?).
Синоними могат да се различават:
1) компоненти на лексикалното значение (например, алчни - стиснат компонент на здравия разум - "притежава страст за пари", но все още има компонент алчни "с тенденция да улови чужд" и стиснат -) "склонни да дават му."; Ср също slovaidti - Брест, отворен - да се отвори;
2) използването на стил: от стилистично неутрални думи може да бъде книги, високо или, обратно, намалени синоними, като сън - сън - сън, да се хранят - яде - яде, здравей - здрасти - голям;
. 3) и двете едновременно (например, компонент разговор тракане и тракане дума оценка има стойност на "празен лек", която не се съдържа в думата sloverazgovor където тракане е намалена в сравнение с думата оцветяване разговор) .; Ср и си отиват - да се влачат - март - бутам;
5) степента на модерността: врата - врата на един рибар - рибарите. Хеликоптер - хеликоптер;
6) да се използва сфера: готвя - готвя (проф), петел - Кочетов (DIAL), родителите - предците, връзките (zhargy) .... Някои изследователи не вярват на думите се различават по степента на модерността и хранене област, синоним;
7) управление: характерен за някой / нещо - типично за някой / нещо.
6.Funktsii синоними на езика и методите за тяхното използване в
изкуството на словото и журналистиката.
1) означава най-точното наименование реч обект
2) играе ролята на засилване или разгръщане и изясняване агенти
3) означава, че raznoobrazyaschih
4) смекчен средства, т.е. средства възнамерява неточни, скрито предназначение действие, обект, лицето и др ..
5) средства за създаване и сатира комични ефект.
Грешки, свързани с използването на синоними.
Синоними обогатяване на езика, правят образна нашата реч. Ние синоними могат да бъдат различни функционални и стилистичната оцветяване. Така че, думата грешка, погрешна преценка на грешка - стилистично неутрални, общо; proruha облицовка - народната; oploshka - разговорен; Бу - професионален жаргон. Използването на един от синонимите на които изключват стилистично оцветяване може да доведе до грешки в говора.
например:
След като направи oploshku, машини, съоръжения мениджър веднага започна да го поправя.
При използване синоними често се пренебрегва способността на всеки по-голяма или по-малка степен се комбинира селективно с други термини (вж. Лексикално съвместимост).
Различни нюанси лексикално значение, синоними могат да експресират различни степени на симптоми характеристика, действие. Но дори и означаващ същото, разменени в някои случаи и в други синоними, не може да бъде заменен - това води до словесна грешка.
например:
Вчера бях тъжен. Синоним тъжен тук е доста подходящ: Вчера бях тъжен. Но в две части предлага следните синоними взаимозаменяеми. За съжаление аз гледам на нашето поколение.
1. Език консистенция се проявява във всички видове взаимодействие между думите, които наблюдаваме между членовете на лексикалните-семантичните групи, синоним нарежда antonymous двойки. Специална форма се проявява в системното структурата на двусмислена дума.
Антоними - думи с противоположни значения. Става дума за обекти и явления от същия вид, така че от гледна точка на обективните референтни думи разкриват известна интимност, намиращ се в една и съща семантично поле.
1) противоположностите (противоположни) антоними са изключително асиметрични членове на подреден комплект (противоположностите конкретни понятия), между които има среден, междинен член на: млад (не стари, на средна възраст, възрастни хора) - стар; студен (ненагрят, охлажда се, топло) - горещо.
2) Допълнителни антоними разлика противоположностите се характеризират с това, че между противостоящи членовете на специфични понятия, няма междинен елемент от: дневна - мъртъв, вярно - невярно, заедно - един от друг.
3) Векторни антоними показват многопосочно действие, движение или признаци: нараства - мивка, вход - изход, революционно - с контрареволюционна.
Има и контекстуални антоними.
3. Умел използване на антоними дава художествен реч особено остър. Изразителност много krylatyh Slov obyasnyaetsya специалистите upotrebleniem тях antonimov: Doma Novye, Nr predrassudki Стари (A. S. Грибоедов); Можете да Богат В много лошо, вие prozaik съм поет. Вие се изчервявам, КАК Makov цвят, аз KAK смърт и tosch и бледа (А. С. Пушкин); Аз grustno potomu Chto Весело ви (М. Ю. Лермонтов); Истина сърцето не nauchitsya обичам kotoroe ustalo nenavidet (NA Некрасов); КАК мало proydeno Dorog, КАК Mnogo sdelano oshibok (Есенин).
Antonimy chasto ispolzuyutsya за sozdaniya antitezy - stilisticheskoy фигури sostoyaschey в protivopostavlenii sravnivaemyh ponyatii. Skolko poslovits obyazano svoey vyrazitelnostyu Итой фигура! Учените - светлина, невежеството - TMA; Myagko спредове, да zhestko скарване; Nedorogo nachalo, pohvalen конец; Mal telom, да страхотно delom; Език дълго време се смяташе korotkie. Antiteza крие в osnove zaglavy mnogih известен proizvedeny "Война и мир" LN Tolstogo "Tolsty и tonky" AP Chehova, "Дни и nochi", "живите и мъртвите" К. Симонова и др.
Прием antitezy като ispolzovat pisateli когато продукт specifica Geroev, opisanii sobyty, obstanovki, povedeniya хора. В sovershenstve vladel този стилистичен priemom М. Ю. Лермонтов. VOT Shout на брилянтен primerov antitezy в его poezii: nenavidim И ние, и ние обичаме sluchayno, нищо, без да жертвате всеки zlobe, няма любов, а в сърцето ми tsarstvuet kakoy истина Holod tayny, Kogda Ogon къкри на кръв.
антоними функция в речта, са многобройни.
1) Основната функция на стилови противоположности - езиково инструмент за изграждането на противоположност. И ние мразим и обичаме случайно.
2) да се противопостави противоположност устройство, което се използва с антоними отрицание. Той се използва, за да се подчертае темата в описания липсата на изрично качество. Не беше добър, а не себе си лошо
3) Antonimija основата оксиморон (оксиморон от "умни-глупави") на Гръцки -. Стилистични фигури, което създава една нова концепция връзка контрастни определения.
4) Противоположностите се използват за да се подчертае всеобхватността на изобразените - садене antonymous двойки (в света има добро и зло, истина и лъжа, тъга и радост).
5) Anafrazis - да използвате един от антоними, а е необходимо да се използва друг: как, интелигентен, bredesh да тръгнете? (Жалба до магаре)
4. antonymous двойки трябва да се направят логично. Избягвайте комбинацията от взаимно изключващи се качества (някои примери, заимствани от И. Б. Golub): "Пътят е прав, макар и криволичещ".
Това не може да се сравни като антоними на всякакви думи като: ". Младите хора живеят активно и целенасочено, те не са шпиони на живота и неговите членове" Voyeur - мъж, тайно гледане на някого. Тази дума не е свързан antonymous връзка с думата партия. Вместо това трябва да кажа подслушвач нехайна наблюдател, съзерцателен.
5. Vvedenskaya LA антоними Речник на българския език. Ростов на Дон 1971.
Колесников NP антоними Речник на българския език. Тбилиси 1972.
Лвов М. Р. училище речник на езиковите антоними българските: Помощи за студенти. М. 1980; 2ро изд. Ревизираната. М. 1987.
Shnirelman AI синоними и антоними в научната и техническата литература. М. 1987.
Функционално стил - един вид литературен език, който изпълнява специфична функция, в комуникацията.
Има пет функционални стила: разговорен ежедневието (комуникационна функция); научна и официален бизнес (комуникационна функция); вестник журналистически и художествено (въздействието на функцията).
Думи стилистично неравномерно. Когато стиловите характеристики на речта се взема предвид, от една страна, че тя принадлежи към една от най-функционалните стилове или липса на функционален стил стягане, и второ, емоционалната оцветяване на словото, неговите изразителни възможности.
Много думи са не само по концепцията, но също така да отразяват отношението на говорещия към тях. Емоционален лексика се нарича прогнозната (емоционално-приблизително). Въпреки това, трябва да се отбележи, че концепцията за емоционални думи (например, междуметие) не съдържат оценка; В същото време, думите, в които резултатът се е техният лексикалното значение (и резултатът не е емоционално и интелектуално), не са свързани с емоционалната речника (лошо, добро, гняв, радост, любов, одобрява). Като част от емоционална лексика могат да бъдат разграничени три разновидности. 1. Думи с ярка прогнозна стойност е обикновено недвусмислени. Тези думи собственост "характеристики" (предшественик вестител, темерут, дрънкалка, промъкне, повлекана и др.), Както и думи, оценка на факти явления един характерни, стъпки (дестинация съдба, practicalism, измама, прекрасен, чудотворни безотговорно, допотопно, за да посмее, да вдъхновява, да се дискредитира, предадени на зло). 2. Multivalued думи, обикновено най-вече неутрална стойност, но ярки получаване емоционално, докато метафоричен. Така че, за един човек каже: шапка, кърпа, матрак, дъб, слон, мечка, змия, орел, гарван; образно използвани глаголи: пее, съскане, рязане, похапват, копаят, прозявка, да мига и под. 3. Думи с наставки на субективна оценка, предаващи различни нюанси на чувствата: ограждащи положителни емоции - син, слънце, баба, спретнато, blizehonko и отрицателни - брада, момко, конвенционализъм и т.н. Тъй като тези думи емоционален създаде поставя прогнозните стойности в тези случаи то е причинено не поименни свойства думи и словообразуване.
Повечето от думите в който и да е обяснителен речник има стилистични носилка. Той е неутрален, mezhstilevaya думи: мъж, главата, дърво, маса, часовник, улица, хубав, нов, Москва, лесно, забавно, просто, аз, моето, нашето, осемстотин и т.н. Тези думи се използват в никаква форма на реч, във всички стилове на речта в литературата, и т.н. така че тази лексика се нарича mezhstilevaya, т.е. сервиране на цялата реч или неутрални стилове. Неутрална лексика нарича, защото тя е лишена от специфичен стилистичен оцветяване. Стилово неутрални думи съставляват голяма част от общественото лексикон. Това включва по-голямата част от съществителни: прозорец, маса, един ден на работа, радио, телевизия, лекция театър, любов и роден. прилагателни: дълбоко, юг, директен, интересно, звънец, хартия и други огромни глаголи .. работа, усмивка, омраза, езда, разходка, да организира, да издържи, да се знае и други наречия :. забавно, ясно, много, по наше мнение, три от тях леко и други местоимения :. Аз, ти, той, ние, нашето, вашето кой, какво, този и други функционални думи (Предлози, съюзи, частици): .. в, върху, без, и, както и, но ако, разбира се, защото и т.н., като mezhstilevaya думи включват всички цифри. Само междуметия никога не са mezhstilevaya думи (тъй като има стилове, където не се срещат на междуметия, като научните стил, официално-делови стил.)
Функционално определен модел дума, образуващи привлича вниманието на писатели като средство за индивидуализация на речта на героите. Писатели и журналисти, които желаят да използват думи с облепва характеристика, свързана в съзнанието ни с определена сфера на човешката дейност, техните различни културни нива, естеството на словообразуване, образование и т.н. в такива случаи, специални видове словообразуване общо с журналистическите, вестници, научни и бизнес реч, в даден литературен текст са стилистично натоварване. По този начин по-видима функционална стилистичната херметичността на Affixal формация, толкова по-мотивирани стилистично трябва да бъде в контекста на неговото използване.
Силни стилистични помощта на гласови характеристики стават модели словообразуване, с тенденция към официалния бизнес стил. Такива kantselyarizmy герои отличават то, свързани с административната дейност: "Аз имам вашето внимание, - казва колегата стриктно. - Тези, които са привлечени от север, трябва. подложи напредък "(Rec.). Жалба до подобна дума отразява неспособността на човек да се намери обща форма на изразяване на много проста идея. Друг пример: В теб видях nalichestvovanie недостъпна мечта за мен (VK); Така че, аз отидох един ден до фермата. Жените плачат, плаче председател - също една жена. Аз се случи да raskisanie самодоволство (ABR.).
Условия и професионализъм с ярък словообразуване също са признаци на силна характерологично средства: Пет години извозвани подкрепа. Vysokovoltku извади (Prot.); "Nulevschiki" направи сутерен и всички гласове (Lond.).
Друга забележителна стилистични средства в съвременната литература и журналистика е своеобразна разговорен и разговорен стил изразителен облепването, изразявайки различни емоции - възхищение, съчувствие, снизхождение, пренебрегване и т.н. - Уау! Vezuha! (ABR.); Сега ние zhituha ще бъде по-лесно (EK); Съставено, тогава prostyagoy и парите си? (Rasp.). С платформи образование изрази силна проява на качеството на прилагателни: зоотехника изпратени в rasprodalnuyu дупката в областта; Той pushil, изруга тези razneschastnyh глупак върху това, което е светлина (ABR.).
Съществена роля, изиграна от изразителни и глагол думата, произтичащи от поставянето разговорен и разговорен оцветяване: лицето отрязаните клони hlestanulo (Bond). Може би смятате, tvistanu с тях, а скръбта хваща (Гер.). Заедно с наставки в глагол формирането на думата не е по-малко изразителен и възможността за предварително определяне и увеличава интензивността на действието и да даде думата говори характер: ме Pootkormili pootlezhalsya и vdrugoryad отпред (VB); Един след друг жените zavyskakivali на изтласкване (ABR.). Популярен модел и формиране вербална дума, намаляване на интензивността на проявите на действието: Войната беше podzatihla (Tendra.); И това е моята процедура podyznosilos гърлото. Не стойте (Ал.).