Extratextual пространство (мото)

Особеността на организацията пространство-времето на произведения на Пушкин е наличието на почти всички от тях допълнително текстова-епиграф пространство. Още в горните цитати, че поет предговори делата му, той създава един вид изкуство свят, не е автономен и хармоничен контакт със света разказ на работа. Ето защо епиграф в творбите си изпълнява определени функции. Преди да се разгледат тези функции, помислете за значението на термина "епиграф".

Какви са художествените характеристики на горните цитати на Пушкин?

Епиграф от Пушкин играе важна роля. Главно интересуват от естеството на епиграф Пушкин и нейното отношение към продукта.

В проза Пушкин, според S.T.Bocharova, epigraf- е "глас зад границата работи." Пушкин винаги използва един епиграф към "зад текста" да "ни отведе отвъд работата и да се очертае по-широкия контекст." Такъв характер облечен като горните цитати, за да "Belkin".

Така че, за историята "на гарата" се приема като епиграф линия, принадлежащ на принц Vyazemsky: "колективен регистратор, пощенска станция диктатор". Това е гласът на света (реплика на принц Vyazemsky, но не и Пушкин), което отговаря на историята.

Бране на горните цитати към своите произведения, Пушкин широка употреба "ехо създадени преди творческата си материал" (Шкловски). Той често прибягва до получа цитиране и епиграф той е като "семантичен ключ към възприемането на различните герои." Пушкин, използвайки горните цитати много точно установени по какъв начин ние трябва да разберем неговата работа, с която да се сравнява, какво и кого се противопоставя на възприятието си. Това са някои от художествени характеристики на епиграфа нов AS Пушкин "Евгени Онегин". Така например, в седмата глава на "Евгени Онегин" се предхожда от следните горните цитати:

София, България дъщеря обича,

Когато установите, равен.

Как да не обичаш родния си в Москва.

Преследването срещу Москва. Какво означава да види светлината!

Всички епиграфа стих материал, използван, добре познат по това време, и с определен тон звучене.

Дмитриева линии взети от поемата "Освобождението на Москва". стихотворения Дмитриев представляват традиционен и благородна разбиране на руската история. Пушкин води епиграф да го премахнете, както следва.

Вторият епиграф е взето от стихотворението Baratynsky "празници". Стихотворението се отнася до 1821. Тя осигурява контраст между Москва наднича Петербург връстници. Това е въпрос на празниците на поети, на празници, които бяха посетени от Пушкин и Delvig. Baratynsky на Пушкин, наречена "певицата на връстници." По този начин в разгънато втори мотото е като "първи се отмести".

Трето спор епиграф фрагмент София и Chatsky Грибоедов в комедията "Горко от Wit". Пушкин хвърли посочване на актьорите. Chatsky отрича Москва, похвали Дмитриев.

Тези епиграфа работят изкуство функция предварително уведомление; Те предупреждават, че Пушкин, описвайки Москва ", той дава реалистична обединяващ го с Грибоедов възприятие." София е описано подробно от Пушкин, и това е пряко сравнение с описанието на древен буйни описания, по-специално описанието Дмитриева в епиграф към главата.

Интересно епиграф роля в "Дама Пика". Около творчеството на Пушкин предговори намалява епиграф: "Дама Пика е болен.

Последни книга за предсказване на бъдещето.

Предсказания книга, а дори и най-късно, публикувана на сивата хартия, в евтин популярното издание - един еснафски книга, не е тайна, формат на пергамент. Ако се съди по съдържанието на епиграф, образът на Лиза Пушкин лишен от условност.

Характерът е ироничен епиграф към третата глава на "Дама Пика", "- Изглежда, че се предпочитат силно kameristok - Какво да направя, госпожо? Те са свежи "The епиграф е ирония, ирония и по този начин цялата глава, която завършва с факта, че германецът видя прозорец Лиза:". Ръководителят вдигна. Херман видя "чист" лице и черни очи. Този момент реши съдбата му ", думата" чист "е прехвърлена от епиграф в и намалява съответствието му, че Пушкин много точно описва героинята на историята: .. Лиза Лизавета Пушкин дава името на героинята в народната си дизайн.

В словото епиграф Пушкин казва обикновено е по света със своята "шум и звънене", звучи като че ли свободна и perepleskivaetsya от епиграф към света разказ на работата. Артистични характеристики на горните цитати на Пушкин са доста разнообразни: предизвестие философско обобщение, емоционален, създаване на художествени образи на света.