Dzheyn Ostin

"Светът Dzheyn Ostin романите - свят на обикновените мъже и жени: обикновени млади" окръжните "Дами, които мечтаят за брак, на лов за наследство; не блестящ ум почтени матрони; егоистични и егоцентрични красоти, си мислят, че те имат право да решат съдбата на другите. "

За първи път на руски
език и само Апропо:

"" Ювенилия "Dzheyn Остен, тъй като те са известни за нас, се състои от три отделни тетрадки (книги на записи, като например дневници). Имената на съответните тетрадки, писани от самия ръката на Джейн. "

Fanfiction по романа Dzheyn Ostin "Гордост и предразсъдъци"

Англия, 12-ти век "Хронологично XII век започва след тридесет и четири години след кацането на Уилям Завоевателя в Англия и в битката при Хейстингс. "
Брак в Англия започва XVIII век ". омъжена жена постави на равна нога с непълнолетни, психично болните и тези Outlaws. "
- Мода и дендита старо време "В XVII век, нашата руска аристокрация придобила по-голяма склонност да ултрамодерен тоалет и прическа. "
Стари благороден живот в България "Благородниците се появяват превоз, на цена, наравно с постоянните населен имоти; по вратите на позлатена превоз напиши pastushechi сцени такива велики художници като Вато или Буше. "
- Дрехи в Русия в предварително на Петър пъти "История на руските дрехи, започващи с облеклото на древните славяни, населявали брега на Черно море, а след това по време на преселение на народите, peredvinuvshis на север, до времето за дрехи predpetrovskogo е разделен на четири основни периода. "

Мека Hero

"Жените обичат да имат някаква стихия. Оттук и всички тези свирепи викинги и елегантен каубои. Деликатен женска героиня на романа винаги ще предпочете капитан на пиратски кораб порт бакалин. "

Виктория Токарев

". Тъй като аз бях в Италия. Фелини винаги е бил зает, всъщност, може би, че не иска да отиде някъде, за да говоря с него с неизвестен писател от далечна България. Най-накрая се срещнахме. Той е на 70 години, имам. "

"Историята на романа" Отнесени от вихъра ":
"Когато го попитали Маргарет, тя призна, че" нещо, пише ", това е нещо, което би могло да бъде готварска книга и ръководство за Атланта."

В Happy Valley Мумин

"Нашата обиколка с автобус бавно се претърколи по пътищата във Финландия. о Финландия, знаех само, че след като живял един писател Туве Янсон, който пише на шведски и прослави страната им прекрасни и добри истории за Муминтроли. "

"Една тънка фигура, като осветен от слънцето чрез, слама, Светлокафявите брави подстриган, замечтан с кривогледство очите сиво-зелени с синкави акценти окото - това въздушното изображение на момичето, което незнайно защо се влюби в един мъж, а не като жена, за мнозина синоним на лекомислие и секуларизма , красив живот и Tiffany магазини на компанията. "

"Това е една история, която всички знаем: Той е млад благородник, често" денди ", често" разочарован "денди. обикновено "мислещия човек", така измъчван от "размисъл" и маркирано с "Хамлет" бледа, се появява внезапно - изведнъж винаги е - в някои горски пущинаци село в селските идилия на. "

За първи път на руски.

"Като заподозрян Маргарет, Едит беше заспал. Лежеше свит на дивана в хола у дома си в Харли Стрийт и изглеждаше очарователно в бялата й рокля муселин със сини панделки. "

Превод на роман на Елизабет Гаскел "Северна и Южна" - вече под формата на книга!
Купете!

"Осбърн сам пиеше кафе в хола и се замисли за състоянието на техните въпроси. В известен смисъл, той също беше много щастлив. Озбърн не беше сигурен колко баща му е с достатъчно средства, за оръженосец никога не говореше с него за това, без да се налага да не се ядосвам. "

Превод от английски Д. Surits
(Преводач на проза и драма
от английски език. това. FR. и skandin. езика.
Член на Съюза на писателите на Москва)

Той, обаче, не е г-н Уентуърт, бивш свещеник в Mankforde, колкото може да изглежда, капитан Фредерик Уентуърт, брат му, който е участвал в битката при Сан Доминго. [6] но след това повишен в капитан, но не веднага, идентифицирани в службата, през лятото на 1806 е в окръг Съмърсет, а не да се налага да живеят родителите му, шест месеца се заселили в Mankforde. По това време той е бил брилянтен млад мъж, красива си, с висока душата и ума; и Ан - много красиво момиче и надарен със способността да се чувстват извън това, което скромност, вкус и благородство. И половината от тези съвършенства лесно да свикне, може да бъде, защото той нямаше нищо общо и няма кой да я обичам повече; но такива премии Провидънс резултати, Излишно е да казвам, е бил предварително определени. Постепенно те се запознах, и чрез намаляване на познат, и почти веднага имаше свалки. Трудно е да се каже кой е по-почитан и други, които са по-себе си уважаваната щастлив; Дали това, когато той обясни и й предложи ръката си и той, когато тя се съгласи.
Време е безоблачно радост - много кратко време, за да. Сър Уолтър, когато прибягват до него, не че съм отказал да даде благословението, или обяви, че това няма да се случи, но железницата е отговорен толкова изненадана, толкова тихо, толкова студено, че дъщеря й не остави никаква надежда. Той намери един съюз неравностойно и унизително; и лейди Ръсел, че гордостта й беше по-умерен и по-извинимо, твърде натъжен Ан избор.
Ан Елиът, със своята славно име, красота, интелигентност - и да се унищожи в деветнадесет години; деветнадесет да свърже съдбата на един млад плейбой, който няма нищо друго, освен личното достойнство, без дори видове към областта на държавната е погрешен, нито дори за запознанства, така че най-малко на такъв ход в кариерата на един, има положително себе си означава да се рушат ; за това и мисля, ако не и невъзможно; Ан Елиът - толкова млад; все още никой не го знае, и извади първия ъгъл, без средства, без комуникация; Да, това ще го унищожи с младостта си в постоянните тревоги, безпокойства, в унизителна зависимост! Не, за съжаление това няма да се случи, ако интервенцията е добро приятелство, ако застъпничеството на тази, която той обича Ан, почти като майка, и има над почти майчина нейните права ще може да го вземе.
Капитан Уентуърт не е имал статут. Той е бил успешен в служба, но е лесно да се харчат това, което му е лесно да се получи, че не са натрупали. Но знаете, че се съмнява, че да стане богат в кратък период от време; пълна с огън и хъс, той знаеше, че скоро ще получи нов кораб, и нейните разпоредби ще му осигуряват всичко това, което той иска. Той винаги е бил щастлив. Той знаеше, че щастието и бъдеще няма да се промени. Най-много плам на убеждаване и жизненост, с която той се изразяваше, беше достатъчно за Ан; но иначе съм съден лейди Ръсел. Неговата бодрост и кураж да го направи да не се възхищавам; напротив, те са в очите й само умножава злото; струваше й се, защото от тях още по-опасно. Clever, остроумен, упорит. Умствена дейност и остроумие постави лейди Ръсел не беше ужасно висока; но много прилича на огъня се страхува от него всяка недискретност. Тя не одобряваше този избор.
Отпор лейди Ръсел продиктувано такива чувства - това е повече от Ан може да носи. Млади и нежна, но тя все още искате да може да устои зле волята на баща си, въпреки че сестра й насърчава една дума или с един поглед. Но лейди Ръсел, когото тя винаги е обичал, който използва, за да се има доверие, и ги увещаваме така безмилостно, така нежно, тя не можеше да я не, за да убеди. Тя обясни, че ангажимента е ирационално и безполезни, едва ли обещава благоприятен изход, и то не трябва да бъде. Но отказва да младоженеца Ан не ръководи егоистичен повишено внимание. Не го представите, че бди над своя полза повече, тя едва ли ще го направи и да си отиде. Идеята, че й отричане служи основно за негово добро, да я утеши по време на горчив сбогом - сбогом финала; и утехата беше страхотно си нужда, защото всичко, което той не го вярвам, че не е съгласен и е горчиво обиден от тези предприятия, отказ. Почти веднага той си тръгна.
Продължило само няколко месеца след запознанството им; но колко месеца е претърпял Ан. Съжаление и скръб помрачен младостта си, всички развлечения; и е дълго избледня и увехнали.
За повече от седем години са минали, тъй като тъжен и запомнящо историята; и колко време е изтрита, може би дори почти всички фатална любов - но тогава беше само с лекаря си, но нямаше кой да му помогне да се промени места (с изключение на пътуването до Бат скоро след разрива), нито една нова, по-широк кръг от познати. Нито един от тези, които се появи в Kellynch не носи сравнение с Фредерик Уентуърт, тъй като той остава в паметта си. Ново усещане, единственото вярно, щастлив и сигурно в този момент от живота означава, че е невъзможно при хълма на мислите й я строгост и ограниченост на обществото го заобикаля. Когато тя беше на двадесет и две години, това е вярно, аз помолих да промените името на един млад човек, който скоро се срещна по-голяма готовност в собствената си по-малката сестра; и след това лейди Ръсел оплака отказа й; За Чарлз Mazgrouv е най-големият син на човека, чест и имоти да отстъпи в квартала само за сър Уолтър, а освен хубав и добре изглеждащ; и макар лейди Ръсел може само да мечтае Ан и по-завидна съдба, когато тя е била на деветнадесет години, и сега, когато тя беше на двайсет и две, щеше много подобно, така че тя може да напусне бащина покрива, достоен Махни от пристрастяване и несправедливост и оставащото освен всичко под крилото на нея, дама Ръсел. Но този път, Ан е направил без съвета й. И макар лейди Ръсел висше своя преценка счита, че никога не съжалява за миналото, и сега тя започва да се безпокои и почти не вярваше, че благодарение на всеки, който има средствата и ума тя вижда Ан-накрая в ролята, за която е уникална и е предназначена тя с чувствителна си сърце и пестелив.
Лейди Ръсел не знам, но най-важното, това, което се ръководи в поведението му Ан, за тази позиция, те никога не засегна в разговор. Но Ан двадесет и седем години, за да мислят по друг начин, отколкото се поклони й, че най-деветнадесет. Тя не се обиждаме на лейди Ръсел не изпълняват и себе си за това време да го слушате; но тя знаеше, че, опитайте една сега, за да се всеки млад човек, при такива обстоятелства, тъй като тя не тя prisovetovala незабавно и истинската мъка за бъдещето на грешни стоките. Тя осъзна, че, независимо от трудностите или застрашени й студенина роднини, независимо проблеми или уплашени кариерата си, това, което страхове, трудности, разочарования, но е изпълнен, той е бил използван много по-щастливи, ако аз останах верен на ангажимента, и да не го жертват; и всичко това, дори ако тя падна на дела на обикновените грижи, и нека тежката и конвенционалният; Но съдбата е била много по-доброкачествен, отколкото преди това изглежда разумно изчисления. Всички от най-ревностните се надява най-смелите си изчисления оправдани. ум и неговата ревност, като че ли се досещате и проправи пътя щастлив. Много скоро след раздялата им той е решен; и всичко, което той й обеща, и всички се сбъднаха. Той се отличава, отново е направен, а сега, с късмета си, наистина е вярно, състояние. Пръстите й бяха само военноморски записи и документи, но тя не се съмняваше, че съдбата го помилва; и, вярвайки, постоянството му, тя си помисли, че ако той просто женен.
Какво може да бъде красноречив Ан Елиът в момента е най-малкото, с каквото и плам тя е в състояние да защити първата нежна любов и радост вярата в бъдеще срещу плах внимателно, тъй като, ако предизвикателство за добра Провидънс! Като млад мъж я принуди да било разумно в годините тя става по-зряла мечтател - толкова естествено в неестествена начало.
Във всички тези обстоятелства, спомени и чувства за новината, че сестра капитан Уентуърт, точно, се заселват в Kellynch, не може да не предизвика вълнение в Anne на първата; и го взеха много скитащи около и много въздишки, постепенно се успокои. Дълго време след това тя повтаря в сърцето ми, че всичко това безумие, и това е невъзможно, докато не ги усвоили, и не знаех, че най-сетне, че се говори за Крофт нищо лошо, че не са получили своите. Той й помогна, обаче, и най-доброто безразличието на трите си приятели, уникални и посветени на тайната на миналото, безразличието преди пълноценно, ако те просто забравих за всичко. Тя знаеше, че лейди Ръсел си хладнокръвие се ръководи от съображения за по-висок от баща или Елизабет; Тя отдаде почит на добрите си чувства; но каквото и да е било причинено от този странен забравяне, важно е, че всички три от тях еднакво го показва; и в случай, ако адмирал Крофт и наистина се заселят в Kellynch Хол, тя отново прибягва до идеята е не само да служи й утеха, че от близо покрай нея знаем само три от тях, и те имат една-единствена дума за нищо не са споменати от него, да се надяваме, само брат, който бе останал, той можеше да чуе кратък ангажимент. този брат за дълго време е отишъл някъде и, бидейки човек с благородна и в допълнение също неомъжена, въпреки че той едва ли е душата на път да раздрънквам.
Сестри като му, г-жа Крофт, не са били в Англия, защото тя отиде с мъжа си до мястото на пристигане; и собствената си сестра, Мери беше в училище, когато това се случи, и едва след това, защото гордостта на някого, и някой деликатес, разбира се, нищо не се е научил.
Позовавайки се на всичко това, тя се надява, че познаването й с Крофт, на които, въпреки факта, че лейди Ръсел остава Kellynch и Мария от него само три мили, което трябва да бъде готов, не води до ненужно неудобство.

обсъждам