Cherubina де Gabriac всички стихотворения

Х. фон Гюнтер 1909 Петербург

Декантер PORTRAIT S. COLON 1909 Koktebel

My One Ден на мъртвите, Петербург

бележки
1.Persten Соломон - според легендата, цар Соломон имаше пръстен с надпис "Всичко ще мине." назад

бележки
1.Ronsar Пиер дьо (1524-1585) - италиански поет. назад
2. Третата строфа се разпределят между стихове Цветаева Cherubin. заедно с няколко други от своите линии - неизбежните мотивите тъгата, поетични родствени душове често се появяват в началото на лириката Цветаева (виж "Живот за прехраната си."). назад

Памет на Анатолий GRANTAPrimechaniya
Анатолий Грант - един от псевдонимите Н. С. Gumileva.

бележки
В поемата повтори мотив на дуалността. Волошин в "История на Cherubin" контрастира това стихотворение е писано: "Лили" на Cherubini, поемата "Двойникът" (стр. 485), както е писано за Керубино "Лила". В последния етап от измамата действие - когато историята е отишло твърде далеч и да го е участвал на много хора, но Маковски дори започна да получава писма от някои "псевдо-Cherubin," - пише Волошин, "Лили, който винаги се страхува от призраци, ужас , Струваше й се, че тя трябва да живеят, за да се срещне Cherubina който пожела отговора й. "
1.Ego VOX ejus! - I - гласът й! (Шир.) Обратно

бележки
В автобиографичната есето "Живот за живот" (1933), М. И. Цветаева. припомняйки историята с Керубино. Той определи последните два реда на това стихотворение като "оцелели по време на двадесет години от живота и паметта." Подобно на други стихотворения, Цветаева, разпределени в Cherubin, тези линии са с ролка с мотиви от поезията Цветаева: виж си цикъл "Cloak" (1918) ..

бележки
Според Волошин в "История на Cherubin", причината за написването на тази стихотворение беше изпращането на Маковски Cherubini огромен букет от бели рози и орхидеи, "Ние сме с Лили реши да спре, тъй като тези разходи е сериозно застрашена от такси" служители Аполо ", които ние много се надявам ". Това прозаичен задача въплътено в чл. 15-16 стихотворение.

RETRATO DE UNA НИНА <1909-1910>

бележки
Retrato де Уна Нина - Историята на едно момиче (App.).

бележки
1.Kubok Изолда - Купа с любов напитка, която Изолда, героинята на средновековния легендата за Тристан и Изолда, Тристан случайно даде по-рано пиеше от нея самата. Замислен като е напитката за Изолда и бъдещия си съпруг крал Марк. Случайност в епизода с любовния еликсир е причината за красивата и трагична любовна история на Тристан и Изолда (вж. J. Bedier Тристан и Изолда. Гл. 4). назад
2.Gerold - пратеник, предвестник. назад

бележки
В есето "Живот за живот" Цветаева погрешно цитиран член. 19-20, а след това пише за тези редове: ". магически и естествено резонира с моята: Единствената разлика е, че тя е предназначена да се (смърт), и аз давам. Колкото и странно и съвсем естествено Cherubina. I, под прекия удар на съдбата си и стиховете веднага я изпрати на всички от тях, в отговора си, заяви, тези, тези две линии. " (В фрагмент Цветаева цитира "Молитва" сключване линии на поемата си (1909) от сб "Вечер Album".)