Булката - наръчник на булката
BRIDE - името на главната героиня на сватбената церемония. Булката жена става, като се започне от prosvatanya (zasvatannaya, sgovorenka), след което наложи серия от ритуални забрани (основно намалява до ограничаване на движението и по принцип всички движения - кулминацията на този въпрос на сватба, където булката сама почти не прави нищо, не се движат , олово си на ръцете, казват за него, и т.н.), които, между другото, е отразено в поговорката .. "седи като zasvatannaya" (което намира точно съвпадение в българския диалект "Sede Ako miryasa" "седи като невеста") .. В руската традиция на булката преди сватбата, момичето нарича (оттук и преносен смисъл "момиче на възраст за женене") и вече не е така нареченото след церемонията е пълна (или дори след сватбата, на първата брачна нощ, сватбен ден), т. Е. Когато стане му съпруга moloduhe.
Български тълковен речник хуманитарна
***
NEVE'STA. S, w
Едно момиче или жена да се омъжи. Ще ожени булка. Островски. || Момиче на възраст за женене (разговорен.). Дъщеря му вече е младоженеца. Булката момиче Smyshlyaev младоженец. Крилов. ◊ невеста на Христос - 1), монахиня (остаряла.); 2) една възрастна жена, не е женен (шеговит. Ирония.). Леля. като булката на Христос за икономиката отиде. Saltykov-Шчедрин.
Обяснителна речник на българския език Ушаков
***
Булката. момиче, вдовица или разпространение, който е бил ангажиран да се ожени; Обикновено те разбират момичето; обречен на ангажирани или съпруг zasvatannaya, годеник, привличане; Искане за момиче. Булката и младоженеца принц принцеса да, в деня на сватбата. Булката навсякъде почитат. Булка без място, младоженец без парче (около беден сватба). Булката не е съпругата му: да raznevestitsya.
Булката - по принцип, всеки възрастен момиче, което те казват, че zanevestilas влезе през цялата година.
В края на краищата, това е, което наистина булка е израснал, е имало. В Москва, защото няма превод за булки! Грибоедов. Много булки да се разединят, така че възрастта не е да се омъжи. След това тя ще се роди, когато булката (когато тя се омъжва) направи. Всяка булка за мъжа си, за да се роди. За да се поберат на булката, така че тя ще се роди. Навсякъде много богати булки - Да, за да короната. Момиче булка, а на същата възраст като баба ми! Ако булката пред олтара спадна кърпичката си и повдигнете младоженеца, той ще умре скоро; убеждения.
Църкви. понякога им. снаха. Христос Господ или чешат комуникации. нашата църква; || светите мъченици; || Девствеността монахини; като цяло, са се отказали от брака момичета, в името на поклонение.
На североизток. България, доминиран от сплит bespopovschiny (поморийци, spasovschina др.), Корупцията в обичая, защото де че безгрешен момиче ще надут, би било да се моли: Смили се за мене безгрешен, и ще бъде в ада; не съгреши, не моли; в юго-запад. доминира в съзерцателен посока секти (hristovschina, камшици, Молокай и скопците), дори и в православните села на много момичета, които обхващат главата си черен шал, отказват брак и живеят непорочно лесно да се отстрани в keliyku за родителския двор или в частна номер, генериран по време на раса село манастир; Тези момичета живеят и работят в шивашката и хора наричат невестата на Христос;
със същото име, подигравателна даде zamatorelym девственици.
Невестино. лично притежавано от него; nevestny, булката, || да се ожени на всички свързани. Nevestnik м. Църквата. младоженеца; || брак мир; || сега: булки Finder, генерален младоженец. -nitsa Добре. сватовник, жена, булки избират от, в които всички булки и младоженци без изключение. прислужница булката - я ухажва. Той е булка Мария, далеч за себе си. Те също го zanevestili себе vysvatali.Nevestitsya. момичето: съпругът й да се оформя, идват във всички години; || на възрастен и неомъжена изобщо: поемане на външния вид на булката, млад, покаже, Жак Cazotte; или срамежлив, срам и да се скрият, както подобава на булката. Donevestilas все още да се младоженеца. Тя zanevestilas, отлежала и развива; iznevestilas, унижават. Отидох с кацането, ponevestitsya. Нашите Татяна prinevestilas. облечен, priubralas; prinevestilas до булката, се прилагат за нея, или когато то. Pronevestilas век.
Е-закон. синовна съпруга, снаха, snoshka, # 8209; shenka; || bratnina съпругата; || Съпругата двама братя един с друг; || съпругата на съпруга си брат, yatrov, yatrovka; Дъщеря: свекър, девер. Cat ритъм и дъщеря navetki даде (а-закон). Чай уморен смлян, nevestushka Идете и тавани! казва. свекърва. Нека дъщеря и глупак, да се задействат само началото на муцуната, т. Д. се хоства тя работи. Дъщерята на селото, за да се върти: крайбрежие, Деверо, око! т. е. тя nepryaha. Това дъщеря на отмъщение. Smalchivay практика: лятна рокля купи! в-закон, каза. Дъщеря ни всички treska't: и мед, а след това се храни! Три дъщеря - изчерпване на къщата! Nevestkin. каквото и да си, че тя лично е собственик.
Обяснителна речник на езика Владимира Dalya velikobolgarskogo