Beast, наречена котката
Когато бях момче Ходжа Настрадин,
Той е живял в града, Бухара.
Това се случи, че просяка той спаси един.
Нашата история за пора.
Имаше един посивял старица след това,
Тя живееше на милостиня.
Седейки на улицата винаги е прашен,
Старицата не е сам.
В краката на нея втрива плешив такива
Skinny, дрипав котка
А нечестивите момчета тичаха в тълпата,
Pulyaya в котката от портата.
Един ден с момчетата беше Настрадин
И една стара жена хвърли буци.
И през нощта, в съня си, за да си котка дойде,
Той се вкопчи и го ухапе.
Настрадин не знаеше - това е неговата съвест
Така изгаряния и предотвратява сън.
Но тъй като сърцето бие по-бързо.
Това е разбрал същината.
Ходж замислен като помощ старата дама.
Тя съжали цялото си сърце.
След изчакване почти, така че в нощта свърши,
За старата жена е имал първия.
Всички спестените пари за дълъг период от време,
Той изпразни купата в нея,
Прошката на просяк, той попита:
Той казал на неговите решения след това:
- Кажи ми, ти намери пари?
Петнадесет ми беше достатъчно Танга.
Старата дама извади тайната й склад
И да се раздадат Ходжа.
Тогава момчето отиде в базара,
Палатка и купих една клетка,
Той нареди на художника да подпише
Бях доволен от идеята.
На сутринта палатката видя хора
И просяка с купички в ръцете си.
Знакът "звяр, наречен The Cat" -
Думи в златните лъчи.
След това всичко стана от свободните зяпачи,
Кой иска да търси чудо.
Старата дама достоен заредена с много ниска
Ръчно отваряне на пътя.
Той е любопитен, с отворена уста,
В залеза на живите на палатка,
А в клетка приятел срещна котка му,
Плешив, крастав, кльощав.
Кога посетителят излезе по-късно,
Той направи тайнствен вид,
Той не искаше да мине за глупак,
Нека всеки "звяр" изненада.
Звъняха монети, Бухара идваха,
Ходж похвали "звяра"
Когато диска на слънцето докосна земята,
Старицата е отишъл в шатрата.
Сега тя е и подслон, и вечеря,
Gras хранени котка.
Ходж предпази от наранявания и от увреждане,
Тя беше благодарен.
А "звяр" е красива Персийска котка.
Той лежеше в клетката е впечатляващо,
Има тананика песни, свири на опашката,
И с жителите събиране на дължимото.
Тази легенда на мъдър ходжата
Досега хората живеят,
Как са живели хората и се забавляват в Бухара
В "Звярът, наречен Котката".
Много благодаря на вас, Лола, за преглед. Аз също знам много за притчите Ходжа, но това - ми lyubimaya.Obyazatelno търси с творчеството си!
С най-добри, топли желанията и на добър час!