Апостил международни пълномощни

Дейностите на много организации, предвижда сътрудничество с чуждестранни фирми. С помощта на пълномощно на представителите, значително опростява взаимодействието помежду компании, разположени в различни части на света. Затова правилното регистриране на пълномощни, както и заверени преводи и апостил плащат много внимание, защото всяка грешка може да попречи на договора, да изостри отношенията с властите, и дори да доведе до съдебен спор.

Правила за съставяне на международните пълномощни

Пълномощното може да бъде издаден както на физическото и на юридически лица: разпространители, продавачи, одит и адвокатски кантори, дружества за управление и т.н. Но без значение кой е адвокатът, документът трябва да отговаря на следните задължителни изисквания:

• адвокат трябва да бъдат изготвени на хартиен носител;
• не забравяйте да остави датата на издаване, без съкращения и посочва срока на валидност на документа (ако е определен максималният срок на валидност, пълномощното да предприема действия в чужбина остава в сила, докато не бъде отменен);
• посочете пълните данни на главницата и попечителя (юридическо наименование, данни за контакт, информация паспорт и т.н.), както и пълен списък на правомощията се прехвърлят;
• човек трябва да е заверен от главницата и съответната разпечатка (с използване на факс не е разрешен).

За да се гарантира, е валидно, в допълнение към нотариалния сертификат, който се изисква в някои случаи и по-често, отколкото е необходимо и Апостил сертифициране, която валидира Подписът на отговорното лице, и неговото състояние. Може да се наложи заверени преводи, които повечето организации се опитват да направят по-рано. Особено внимание трябва да се обърне към списъка на предаваните правомощия, включително следните общи действия могат да бъдат посочени:

• транзакции от името на главницата;
• представителство в различни организации (указващи тяхното детайлно или общ списък);
• получаване на пари / богатство;
• операции с ценни книжа и банкови сметки;
• получаване на документи (със списъка на съответните документи);
• заверени подписи на определени ценни книжа;
• подкрепа на товари;
• вземане на решения от името на главницата и т.н.

Списъкът може да се допълва и променя в съответствие със спецификата на международната компания.

Какво уверение Апостил позволено

Има няколко възможности Апостил на документи, всеки от които е легитимно. Въпреки това, поради разлики в законодателни и правни основания на различните страни и поради разнообразието от изисквания, които се налагат от държавните органи и чуждестранни юридически лица е по-добре да се изяснят някои от начините Апостил е подходящ за конкретен случай. По-специално, тя може да бъде:

• поставяне на печат върху оригиналното пълномощно;
• апостил заверени преводи, подвързан към оригиналното пълномощно;
• легализация на нотариално заверено копие;
• нотариално заверено превод, подвързан екземпляр от пълномощното на нотариуса.

Също така трябва да се помни, че печат Апостил се признава само в страните-членки на Хагската конвенция 1961 ще изисква консулска легализация в други случаи.

Допълнително съдържание: