Антология на научната фантастика истории четете онлайн

американската художествена литература

в четиринадесет обеми

Робърт Haynlayn
Къща, построена от Teal

Американците смятат, луди по целия свят. Като цяло те осъзнават, че такова твърдение основно вярно, и като източник на инфекция посочи Калифорния. Калифорнийците упорито твърдят, че лошото им репутация произхожда единствено от поведението на жителите на окръг Лос Анджелис. И те, ако те са били натискане да се съглася с прокуратурата, но да се бърза да обясни: Всичко е в Холивуд. Ние нямаме нищо общо с това. Ние не го изгради. Холивуд просто е израснал на чисто място.

Холивуд не се обиждай. Напротив, такава слава за да им хареса. Ако проявявате интерес, те ще те нося в Laurel Canyon, които уреждат цялата си не на себе си. Kanonisty - мъже в къси панталони и korichnevonogie жените, като през цялото време, ангажирани в строителството и преструктуриране на око-пръкват, но недовършени жилища - не без презрение поглед към тъпи граждани заседание в обикновените домове, и ценени в сърцето си тайната идеята, че те - и само те! - знаят как да живеят.

Улица Lookout Mountain - името на дефилето, което се разклонява от Laurel Canyon.

На Lookout Mountain живял Квинт Teal завършил архитект.

Квинт Teal намиране на усилията на колегите си в областта на архитектурата, плах, тромава и анемичен.

- Какво е дом? - Teal попита приятеля си Омир Бейли.

- Хм. В широк смисъл - аз започнах предпазливо Бейли - Аз винаги гледаше къщата като устройство за защита от дъжд.

- Глупости! Виждам, че не са по-умни от другите.

- Не съм казал, че моето определение за изчерпателно.

- Изчерпателен! Той дори не даде правилната посока. Ако приемем тази гледна точка, ние може и да се клекнал в една пещера. Но аз не те обвинявам, щедро продължи Тиел. - Ти не си по-лошо самохвалко която е работила в нашата архитектура. Дори и модернисти - какво са сторили? Ние променихме стила на стила на сватбена торта на бензиностанция, премахна злато и хром nalyapali, но в сърцето консерваторите остават същите, както, да речем, на нашите съдии. Неутрални, Шиндлер? Какво глупци тези постигнати? А Френк Лойд Rayt? Той стигна нещо подобно, това ще бъде недостъпна за мен?

- Поръчки - лаконично отговориха на всеки.

- И? Какво каза? - Teal напитка за момент загубил ума си, но бързо се възстановява. - Поръчки! Точно така. И защо? Защото аз не гледам на къщата като сложна пещера. Виждам го в машината за живеене, нещо, което е в постоянно движение, жив и динамичен, промяна в зависимост от настроението на жителите, а не статична гигантски ковчега. Защо трябва да бъдат ограничени от ярки изображения на предци? Всеки глупак, миризма на дескриптивна геометрия може да се изработи общ дом. Дали геометрия статистическа евклидовата - единственият геометрията? Можем ли да се игнорира напълно теорията на Picard - Vessiot? Какво ще кажете за модулна система? Аз не казва много за плодотворните идеи на стереохимия. Да или няма място в архитектурата за трансформация, за gomomorfologii за ефективни проекти?

- обвинява мен, ако аз знам - каза Бейли. - Не мога да разбера това повече в сравнение с четвъртото измерение.

Той остана неподвижен, бледите му очи изпъкнали мигаха замислено.

Бейли се пресегна и го разтърси за лакътя.

- Събудете се! Какво pletesh за четвъртото измерение? Четвъртото измерение - време. И не можеш да забие нокти в нея.

Тийл се отърси от ръката си Бейли.

- Добре, добре! Четвъртото измерение - време. Но мисля, че четвъртото пространствено, същата като на дължина, ширина и височина! За да се спаси материали и удобство на подреждане на стаи не се сещам за нещо по-добро. Да не говорим за икономии част на района. Можете да поставите vosmikomnatny къща на сайта вече заета от къщата, в една стая. Както тесеракт ...

- Какво по дяволите е тесеракт?

- Не ви ли се в училище? Тесеракт - хиперкуб, правоъгълно тяло с четири измерения, както куба има три или квадратна - двете. Сега ще ти покажа. Те седяха в Тила апартамент. Той се втурна в кухнята и се върна с една кутия с клечки за зъби и да ги изхвърлят на масата, небрежно разбута очила и почти празна бутилка джин. Имам нужда от пластелин. Аз съм бил тук малко от миналата седмица. - Той си пое мазнини парче глина от полето затрупана бюрото граница, която показваше в ъгъла на трапезарията. - Е, тук!

- Какво ще правим?

- Ще ти покажа. - Teal незабавно изтръгна няколко парчета от глина и ги завъртя в рамките на грахово зърно топки. Тогава той остана клечка за зъби в четири топки и ги отлети под формата на квадрат. - Виждате ли: това е квадрат.

- предоставяне на втори квадрат, а след това започна в материята четири клечки за зъби, а ние ще имаме куб. - Клечки за зъби сега се образуват скелета на куба, ъглите на които бяха подсилени бучки от глина. - Сега ще направим още един куб, точно същата като първата. Двете от тях съставляват две страни на тесеракт.

Бейли започна да се помогне, топки за навиване на втория куб. Но той е бил разсеян приятно усещане гъвкава глина в ръцете му, а той започна да извайвам нещо от него.

- Виж, - каза той и вдигна малката си фигура. - Gipsy Роуз Лий.

- Това е по-скоро като Гаргантюа. Rose може да ви изправи пред съда. Е, сега гледам внимателно. Можете отстраняващ се три клечки за зъби, където те образуват ъгъл и вмъкване между тях ъгъл, различен куб, пак те не се делим пластелин. Тогава сте приели повече от осем клечки за зъби, свързващи дъното с долната част на първия куб куб втори наклон, а на върха на първия връх на втория куб с абсолютно същия начин.